El personaje de caricatura tenía curvas exageradas y una cintura de avispa diminuta.
The cartoon character had exaggerated curves and an impossibly tiny wasp waist.
Las curvas sinuosas de la escultura creaban un impacto visual fascinante.
The flowing curves of the sculpture created a mesmerizing visual impact.
Los arquitectos consideran el radio de curvatura al diseñar estructuras curvas.
Architects consider the radius of curvature when designing curved structures.
El herrero demostró el embutido transformando metal plano en formas curvas.
The blacksmith demonstrated swaging by transforming flat metal into curved shapes.
Conducía un coche modificado que tomaba las curvas como un sueño.
She drove a tuned car that handled corners like a dream.
Las gomas duras le permitieron atacar las curvas cerradas con más control.
Hard tires allowed him to push through the tight corners with more control.
El arquitecto utilizó curvas suaves para crear un flujo armonioso en la estructura.
The architect used swept curves to create a harmonious flow in the structure.
Llevaba un vestido diseñado para su silueta, resaltando sus curvas.
She wore a dress shaped for her silhouette, highlighting her curves.
Siempre prefiere tomar las curvas rápidamente cuando anda en bicicleta.
He always prefers to clip around corners quickly when riding his bike.
El sendero del jardín presentaba curvas suaves, haciéndolo atractivo para pasear.
The garden path featured swept curves, making it inviting to stroll.
El esmalte brillante de su escultura resaltaba sus elegantes curvas y formas.
The glossy glaze on her sculpture emphasized its elegant curves and shapes.
Todos admiraban la habilidad del temerario para maniobrar en las curvas cerradas.
Everyone admired the speed demon's ability to maneuver around tight corners.
Un talentoso patinador de velocidad sabe cómo navegar las curvas con destreza.
A talented speed skater knows how to navigate the curves with finesse.