Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
datado cerca
Examples with "datado cerca" and their translation in Engels
El vestido original está datado cerca de 1815 y es de percal y muselina de algodón.
The original gown is dated c. 1815 and made of cotton percale and cotton muslin.
Una de las primeras representaciones de equinos se halla en el "panel de la guerra" del Estandarte de Ur, en Sumeria, datado cerca de 2500 a.
One of the first depictions is the "war panel" of the Standard of Ur, in Sumer, dated c.
Andere resultaten
En la parte más antigua, situada a mediodía, resalta una torre muy elevada, rodeada por sólidos murallones y otras torres cuadradas, ahora desaparecidas, datadas cerca del siglo XIII.
In the oldest part facing south stands a very high tower, which was surrounded in the past by the solid massive walls and by the other vanished square towers dating back to the 12th century.
Datada cerca 1400 a.C., es claramente pretalaiótica, de principios de la edad del bronce.
Dated around 1400 BC, it is clearly pre-Talayotic, from the beginning of the Bronze Age.
La Sátira de los oficios, también llamada Instrucciones de Dua-Jeti, es una obra literaria de tipo didáctico del Antiguo Egipto, datada cerca de 2400 a. C. Pertenece al género Sebayt, y está escrita por el escriba Dua-Jeti para su hijo Pepi.
The Satire of the Trades, also called The Instruction of Dua-Kheti, is a work of didactic ancient Egyptian takes the form of an Instruction, composed by a scribe from Sile named Dua-Kheti for his son Pepi.
Algunas de las rocas en el parque son las más antiguas encontradas en ningún parque nacional de Estados Unidos y se han datado en cerca de 2,7 millones de años.
Aquí cerca yacen recónditos los petroglifos en forma de laberinto de Mogor, datados en el Neolítico.
Cerca de la Iglesia de San Román que da nombre al pueblo fue encontrado un miliario romano datado de tiempos de Calígula que indicaba la existencia de una vía imperial.
La playa de Guadalmina está muy cerca de San Pedro de Alcántara, protegida por excavaciones arqueológicas donde se han encontrado restos datados del siglo III de nuestra era.
Guadalminas beach is very close to San Pedro de Alcántara, with an archaeological place of interest including remains found dating back to the third century.
También está cerca la Cueva de los Manuscritos, en la que se han desenterrado antiguos documentos datados en la época de la rebelión de Bar Kokhba contra los romanos.
Por ejemplo, cerca de la ciudad se encuentra un monumento megalítico conocido como el anillo del gigante datado en el 5000 a.C.
Una, cerca de Mafra, datada del Cretácico temprano, la otra, cerca de Lourinhã, de finales del Jurásico.
The first, near Mafra, is dated as Early Cretaceous, and the second, near Lourinhã, as Late Jurassic.
Además, sobre la estela de Tutmosis I, datada en el cuarto año de su reinado, aparece Amenmoses como príncipe heredero, cazando en el desierto cerca de Memphis, junto a la Gran Esfinge.
On the Stella of Thutmose I, dated on the fourth year of his reign, Amenmoses appears as the crown prince, hunting in the wilderness near Memphis, next to the Great Sphinx.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor datado cerca in het Spaans
Resultaten: 45. Exact: 2. Verstreken tijd: 305 ms.
