Examples with "de Java, ya" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usted quería instalar la última versión de Java, ya que quería protegerse contra posibles ataques de los cibercriminales.
You wanted to install the latest version of Java because you wanted to protect yourself against potential attack by cybercriminals.
No confíes en ningún otro sitio web que afirme ofrecer una descarga gratuita de Java, ya que podría abrir inadvertidamente tu sistema a malware y troyanos.
Do not trust any other websites claiming to offer a free Java download, as you could inadvertently open your system to malware and trojans.
Este período fue testigo del florecimiento del arte y la arquitectura de Java, ya que se erigieron numerosos templos y monumentos majestuosos que dominaron el horizonte de Kedu y Kewu Plain.
This period witnessed the blossoming of Javanese art and architecture, as numbers of majestic temples and monuments were erected and dominated the skyline of Kedu and Kewu Plain.
WebExplorer provee acceso directo a toda la información de potencia a través de cualquier navegador web (Internet Explorer, Mozilla, Firefox, Opera) sin necesidad de descargar controles ActiveX o Applets de Java, ya que es una página HTML estándar.
WebExplorer (Directly Host Metering Data) EIG's WebExplorer provides you with direct access to all power data through Internet Explorer in standard HTML format, without needing to download ActiveX controls or Java applets.
El usuario necesita instalar la versión de 32 bits del software de Java, ya que la versión de 64 bits no es compatible con el sistema operativo de 32 bits.
User needs to install a 32-bit version of Java software, since a 64-bit version is not compatible with their 32-bit operating system.
De estos Australopithecus, habrían nacido - entre 1,5 millón y 300.000 años atrás - ya sea el falsificado por montaje Hombre de Java, ya sea el postalmente escamoteado Sinanthropus.
As for the Australopithecus, they would have been born - between 1.5 million and 300,000 years ago - both falsified by the assembly resulting in the Java Man, or the made up Sinanthropus.
Resulta útil para resolver problemas de la configuración de Java, ya que se le puede solicitar al usuario que utilice un cuadro de diálogo para activar o desactivar una configuración o función específicas.
Useful for resolving Java configuration issues, when users may be asked to use a dialog box to enable or disable a particular setting or function.
Selección de un elemento de Java, ya sea en la vista Explorador de paquetes o el editor de Java y haciendo clic en Shift + Alt + T.
Selecting a Java element in either the Package Explorer view or Java Editor and pressing Shift + Alt + T
Andere resultaten
Lo primero y más importante, mi agradecimiento a Jeff Elkner por haber traducido mi libro de Java a Python, ya que eso fue lo que hizo comenzar este proyecto y me introdujo en el que se ha convertido en mi lenguaje de programación favorito.
First and most importantly, I thank Jeff Elkner, who translated my Java book into Python, which got this project started and introduced me to what has turned out to be my favorite language.
VIRTUAL JAVA 4identity elimina la necesidad de Applets de Java, cuyo uso ya está obsoleto, o cualquier otro elemento de terceros.
4identity removes the need of Java Applets, the use of which is now deprecated, or any other third party add-on.
Por último, a la hora de acceder al trámite, debe asegurarse de no bloquear la ejecución de los applets de Java ya que, en caso contrario, no podrá finalizar el trámite.
Finally, ensure that the execution of Java Applets is not being blocked, since you will not be able to carry out the procedure otherwise.
Más tarde Java, la aplicación de Sun que no es libre, tuvo un efecto similar: la trampa de Java, que afortunadamente ya ha sido corregida en su mayor parte.
Later, Sun's nonfree Java implementation had a similar effect: the Java Trap, fortunately now mostly corrected.
Difiere de Java en este aspecto, ya que Java distingue tipos primitivos (como boolean e int) de tipos referenciales, y no nos permite manipular las funciones como valores.
It differs from Java in that respect, since Java distinguishes primitive types (such as boolean and int) from reference types.
