Examples with "de eso... con permiso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por eso ponemos a su disposición una colección de artículos y consejos con que resolver dudas frecuentes sobre conducción, normativa, permisos...
That's why we give at your disposal a collection of articles and guidelines to resolve frequent doubts about driving, regulations, permissions...
Cómodos y con un delicioso color azul claro: prometo ponérmelos hasta cansarme de ellos... con el permiso, eso si, de mis adorados vestidos veraniegos.
Comfortable and with a gorgeous blue colour, I promise to wear them as much as my lovely summer dresses let me...
Por eso, cuando me dijo... que necesitaba el permiso de los dueños de la casa... para intentar comunicarse con el mundo espiritual... se lo concedí.
So when he told me that he needed permission from the owners of the house to try a communication with the spirit world, I gave it to him.
Por eso, como homenaje, con el permiso de sus padres, vamos a..., vamos a dar su nombre, el nombre de Salva, a la nueva generación de básculas que estamos desarrollando.
So as a tribute, with his parents' permission, we're going to name the new generation of scales we're developing after Salva so that his memory will stay alive anywhere you find a Blanco scale.
¡Eso no existe! (por ejemplo, y con permiso de Chewbacca...).
No espere a que le den permiso. -Todavía estamos cargando...
Don't wait for clearance. We're still loading cargo...
Su permiso de caza... llenado con su letra extraña y descuidada.
His hunting license filled out in his strange, careless handwriting.
Él los sujeta en sus garras... no pueden moverse sin su permiso.
They're in his clutches and cannot move without his permission.
Nadie entra o sale de esta isla... sin el permiso de Creem.
Nobody goes on or off this island without Creem's say-so.
De alguna forma pensé que había algo de dignidad... en dar permiso.
Somehow I thought that there was some dignity in granting permission.
Primero debe pedir permiso... antes de hacer contacto físico con un colega.
You must first ask permission before making physical contact with a coworker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
