Examples with "de programa de software apropiado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por lo tanto, los programas para la vigilancia encubierta y de control de acceso es el nombre más apropiado para un producto de software complejo.
Thus, software for covert surveillance and access control is more appropriate name for such a complex software product.
Asegurarse de tener la conexión a Internet apropiada, software antiespionaje, y programas de software instalados es esencial para su éxito de aprendizaje en línea.
Making sure that you have the proper Internet connection, spyware, and software programs installed is essential to your online learning success.
Le recomendamos para desinstalar la versión de la versión parcial de programa del software para asegurar el funcionamiento apropiado del software.
We recommend you to uninstall the demo version of the software to ensure proper functioning of the software.
Usted debe desinstalar el software de la versión parcial de programa para el funcionamiento apropiado del software con buen funcionamiento.
You should uninstall the demo software for proper working of the software with good performance.
AniTa está para las compañías que funcionan con usos basados en texto con los menús monocromáticos de la pantalla, pero desea modernizar éstos y les da vuelta en un diseño apropiado de las Windows - todo sin realmente interferir con el programa original del software.
AniTa is for companies running text-based applications with monochrome screen menus, but want to modernize these and turn them into a proper Windows design - yet without actually interfering with the original software program.
Kinross no será responsable por el software de Internet, los virus informáticos o los programas destructivos, y recomienda la instalación de antivirus u otro software de protección apropiado.
Kinross shall not be liable for Internet software, computer viruses or destructive programs and recommends that you install appropriate anti-virus or other protective software.
Recomened le para desinstalar la versión de la versión parcial de programa del software antes de instalar la versión del programa completa para el funcionamiento apropiado del software.
We recomened you to uninstall the demo version of the software before installing full software version for proper functioning of the software.
Usted es responsable de configurar su tecnología informática, programas del ordenador, software y plataforma para acceder al sitio web de Almar Water Solutions de la manera que considere apropiada y segura.
You are responsible for configuring your information technology, computer programmes, software and platform in order to access the Almar Water Solutions Website in a manner you deem appropriate and secure.
Le recomendamos para desinstalar la versión de la versión parcial de programa del software antes de instalar o de usar el software completo de la versión para asegurar el funcionamiento apropiado del software.
We recommend you to uninstall the demo version of the software before installing or using the full version software to ensure proper working of the software.
NCH Software tiene programas para grabar llamadas que son apropiadas para la grabación de llamadas en su empresa, centro de llamadas y el hogar.
NCH Software has call recording software to suit businesses, call centers or home phone call recording.
Usted debe desinstalar el software de la versión parcial de programa para el funcionamiento apropiado del software con buen funcionamiento.
You should uninstall the trial version of the software before loading or installing full version licensed software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.