Download for Windows Premium
Publiciteit
de todo
Sostuvo que el miedo es la raíz de todo mal en la política.
He argued that fear is the root of all evil in politics.
Consideraban el odio la raíz de todo mal detrás de aquellas guerras brutales.
They considered hatred the root of all evil behind those brutal wars.
El hábito de dudar de todo está arraigado en la mente ahora.
The habit of doubting everything is entrenched in my mind now.
Encargarse de todo el papeleo aburrido era una tarea ingrata pero necesaria.
Handling all the boring paperwork was a necessary but thankless task.
John está de vuelta de todo y sabe cómo manejar situaciones difíciles.
John has been around and knows how to handle difficult situations.
Su entusiasmo combativo durante la práctica elevó la moral de todo el equipo.
His fighting enthusiasm during practice uplifted the entire team's morale.
El inventario incluye de todo, desde aperitivos hasta artículos de limpieza.
The stock inventory includes everything from snacks to cleaning supplies.
Despreció sus intentos de ayudar, optando por encargarse de todo ella misma.
She slighted his efforts to help, choosing to handle everything herself.
Su gran capacidad de comunicación captó la atención de todo el público.
His strong presentation skills captured the attention of the entire audience.
Está podrido de dinero pero aún se queja del precio de todo.
He's filthy rich but still complains about the price of everything.
Consiguió hacer un lío de la receta más sencilla de todo el libro.
He managed to hash up the simplest recipe in the entire cookbook.
Comparten un amor loco que les hace olvidarse de todo lo demás.
They share a mad love that makes them forget about everything else.
La campaña política se convirtió en una situación de todo o nada.
The political campaign turned into an all duck or no dinner situation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de todo bevatten

todo tipo de det.
all kinds of
"The store sells all kinds of fresh bread."
all sorts of
"The market sells all sorts of fresh vegetables."
sacar todo de los bolsillos v.
empty one's pockets
"He emptied his pockets before washing his jeans."
empty someone's pockets
"The guard emptied his pockets at the entrance."
! poner todo de su parte v.
! do one's very best
"She will do her very best in the competition."
después de todo este tiempo adv.
after all this time
"After all this time, they remained close friends."
lo mejor de todo adv.
best of all
"The cake was delicious, but best of all, it was free."
! de todo el mundo adv.
! in the whole wide world
"She is the best friend in the whole wide world."
todo depende de exp.
it all depends on
"It all depends on the weather for our picnic."
! no todo es color de rosa exp.
! it isn't all roses
"Running a café looks fun, but it isn't all roses."
! perder el sentido de todo v.
! miss the whole point
"You miss the whole point if you focus only on details."
de todo tipo adj.
of all sorts
"The store sells items of all sorts."
! además de todo esto adv.
! on top of all this
"She was late, and on top of all this, it rained."
parte de un todo n.
part of a whole
"Every part of a whole contributes to the team's success."
! ¿de qué se trata todo esto? exp.
! what's it all about
"He looked at the painting and asked, "What's it all about?""
lo peor de todo adv.
worst of all
"The car broke down, and worst of all, it started raining."
! de repente lo entendí todo exp.
! everything click
"When she explained it, everything clicked for me."
! por encima de todo adv.
! more than anything in the world
"I love my family more than anything in the world."
! encima de todo adv.
! on top of all this
"She was late, and on top of all this, it rained."
! poner todo de sí v.
! give 100 percent
"You need to give 100 percent if you want to win."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de todo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 274825. Exact: 274825. Verstreken tijd: 3568 ms.