Examples with "del programa terminada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una evaluación del programa terminada en 1996 estimó que más de las tres cuartas partes del Programa seguían empleados después de recibir la formación.
Teniendo en cuenta los logros del programa terminado, los resultados de la evaluación independiente y el contenido del documento del Consejo, se propone renovar la medida.
In view of the success of the original programme, the results of the independent evaluation and the recommendations in the Council document, it is proposed to relaunch the action programme.
36 horas de crédito del programa terminado en dos años, teniendo dos cursos cada semestre.
Part-time program 36 credit hour program completed in two years taking two courses each semester.
La fase de programación concluyó en junio de 2001, cuando la Comisión recibió los complementos del programa terminados.
The programming phase was completed when the Commission received the finalised programme complements in June.
En tales circunstancias, sería improcedente que el Grupo Especial hiciera algo más que tomar nota de la expiración del Programa y declarar que no se justifica adoptar ninguna determinación con respecto a la alegada incompatibilidad del programa terminado.
Under such circumstances, it would be inappropriate for the Panel to do more than note the expiry of the programme and declare that no determination is warranted as to the claimed inconsistency of the expired programme.
el mismo Secretario determina que se ha aprobado un programa de sustitución del programa terminado y no puede medir la cuantía de las subvenciones que pueden ser objeto de derechos compensatorios que se otorgan a través del programa sustitutivo.
The Secretary determines that a substitute program for the terminated program has been introduced and the Secretary is not able to measure the amount of countervailable subsidies provided under the substitute program.
El período de prueba de esta versión del programa se ha terminado.
Guarde todos los archivos que había perdido y salga del programa cuando haya terminado.
Save all your files that you had lost and exit the program when done.
Encuentra el archivo del programa que quieres abrir terminado en.exe con el Símbolo del sistema.
Find the program file ending in.exe that you'd like open with Command Prompt.
Por consiguiente, el examen del tema 10 del programa no ha terminado.
The consideration of agenda item 10 thus remained to be concluded.
Por las noches después de que las actividades del programa habían terminado, podíamos elegir hacer lo que quisiéramos.
On the evenings after the program activities finished, we were able to choose to do whatever we wanted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
