Examples with "demandando programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tanto las autoridades de los gobiernos, como los parlamentarios, los representantes del sector privado y la sociedad civil están demandando programas que ayuden a obtener resultados sostenibles.
Government officials, parliamentarians and private sector and civil society representatives are demanding programs which help achieve sustainable results.
Pelearías para proteger y preservar la salud de tu comunidad demandando programas que educan con información, educación, pruebas, prevención y otros programas que son tan importantes?
Will you fight to protect and preserve your community's health by demanding programs which educate us with information, education, testing, prevention and other programs which are so critically important?
Tanto las autoridades de los gobiernos, como los parlamentarios, los representantes del sector privado y la sociedad civil están demandando programas que ayuden a obtener resultados sostenibles.
Government officials, parliamentarians and private sector and civil society representatives are demanding programs which help achieve sustainable results.
Andere resultaten
Generalmente se programa su realización en horas nocturnas, cuando la unidad no está demandando agua.
It is generally programmed to run overnight when there is no demand for water from the unit.
Muchos programas cómicos ven la política como un justo blanco, pero en Corea del Sur un político está demandando a un comediante.
Politics is seen as a fair target for most comedy shows, but in South Korea a politician is suing a comedian.
Mejora tu empleabilidad gracias a que el programa responde a los retos que las empresas están demandando.
These studies, which address the challenges that today's companies are facing, afford a unique opportunity to improve your job prospects.
Aunque luchemos alrededor de demandas específicas debemos promover continuamente un programa al máximo, demandando por la libertad más allá de lo que este sistema puede proveer-sobrevivencia, prosperidad, y poder para todos.
Even as we fight around specific demands we must continually promote a maximal program, demanding freedom beyond what this system can provide-survival, prosperity, and power for all people.
Nuestros clientes llevan tiempo demandando una solución asequible que ofrezca una buena experiencia de usuario para los puestos de trabajo VDI que utilizan programas de alta demanda gráfica.
Our customers have long been requesting a truly cost-effective solution to provide a good user experience for VDI workstations using graphics-intensive applications.
Esto garantizará que el programa esté constantemente cambiando y progresando para satisfacer nuevos objetivos y demandando positivas adaptaciones del jugador. Evaluación funcional
This will ensure that the programme is constantly changing and progressing to meet new objectives and demanding positive adaptations from the player.
A través de nuestro programa de justicia económica, apoyamos los medios de vida de los agricultores ayudándoles a adaptarse a los efectos del cambio climático, mejorando su acceso a equipamiento y herramientas y demandando inversiones específicas en agricultura.
Through our economic justice program, we support farmers' livelihoods by helping them to adapt to climate change, improving their access to equipment and by advocating for targeted investment in agriculture.
La maestra Reynoso orientó a los bachilleres sobre las responsabilidades e importancia de cursar el programa de licenciatura y concluir con el titulo correspondiente, debido a que el sistema educativo está demandando profesionales de esa área.
Teacher Reynoso guided the high school graduates on the responsibilities and the importance of pursuing the bachelor's program and receiving the corresponding degree, because the education system is demanding professionals in that area.
Varias crisis que han permanecido en el programa del Consejo durante largo tiempo han continuado demandando su atención.
A number of crises which have been on the Council's agenda for a long time have continued to call for the Council's attention.
En otras noticias, el New York Times está demandando al Pentágono para que publique los documentos sobre el programa de espionaje nacional sin ordenes judiciales del Presidente Bush.
Headlines In other news, the New York Times is suing Pentagon to release documents about the Bush administration's warrantless domestic spying program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
