Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desesperada
Vertaling van "desesperada" in Engels
La secta se aprovechaba de cada alma perdida desesperada por sentido y certeza espiritual.
The cult preyed on every lost soul desperate for meaning and spiritual certainty.
Contratar a un sicario fue la decisión más desesperada que había tomado jamás.
Hiring a contract killer was the most desperate decision he had ever made.
Está tocando nuestra fibra sensible exagerando lo desesperada que es su situación.
He's playing on our heartstrings by exaggerating how hopeless his situation is.
La súplica desesperada por ayuda resonó en el silencio que la rodeaba.
The hopeless plea for help echoed in the silence around.
Al final, su desesperada súplica de ayuda conmovió los corazones de todos.
In the end, her dire plea for help touched everyone's hearts.
Su situación económica desesperada la llevó a buscar ayuda en organizaciones benéficas locales.
Her dire financial situation pushed her to seek help from local charities.
La influencer está desesperada por mejorar su imagen pública tras esos tuits ofensivos.
The influencer is desperate to clean up her image after those offensive tweets.
Estaba desesperada por librarse de ese coche roto que ocupaba la entrada.
She was desperate to get shut of that broken car cluttering the driveway.
Ella se colgaba de cada palabra de él, desesperada por alguna señal de perdón.
She hung upon his every word, desperate for any sign of forgiveness.
La aprendiz pataleaba en el pasillo, desesperada por demostrar de lo que era capaz.
The trainee pawed the ground in the hallway, desperate to prove herself.
Sus historias exageradas en las fiestas no revelan más que una desesperada ansia de atención.
His exaggerated stories at parties reveal nothing but a desperate thirst for attention.
Salió del paso en la negociación, ocultando lo desesperada que estaba la empresa.
He bluffed his way through the negotiation, hiding how desperate the company was.
El acreedor exigió su libra de carne, ignorando la desesperada situación de la familia.
The creditor demanded his pound of flesh, ignoring the family's desperate situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die desesperada bevatten
medida desesperada n.
desperate measure
"The government took desperate measures to control the outbreak."
! desesperada por adj.
! dying for
"She was dying for a chance to prove herself."
! jugada desesperada n.
! hail mary
"They made a Hail Mary attempt to finish the project."
persona desesperada n.
desperate
"The desperate waited for aid at the overcrowded shelter."
! en una situación desesperada adj.
! against the wall
"The team was against the wall with no options left."
on one's beam-ends
"After losing his job, he was on his beam-ends."
situación desesperada n.
dire need
"The refugees were in dire need of food and water."
desperate straits
"The family found themselves in desperate straits after the storm."
defensa desesperada n.
last-ditch stand
"The team made a last-ditch stand to win the game."
misión desesperada n.
forlorn hope
"The mission was considered a forlorn hope by many."
! acción desesperada n.
! shoestring tackle
"The shoestring tackle prevented the project from failing."
decisión desesperada n.
counsel of despair
"Choosing not to fight back was a counsel of despair."
! desesperada como un mendigo adj.
! needy as a beggar
"She felt needy as a beggar after the breakup."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor desesperada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9919. Exact: 9919. Verstreken tijd: 63 ms.
