Examples with "devolverle sus datos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una ves que el grupo de control de calidad haya verificado la autenticidad de la información recuperada, nosotros tomaremos las medidas necesarias para empacarlos apropiadamente y devolverle sus datos.
Once our quality control team has verified the authenticity of the recovered data, we will then take the necessary steps to properly package and return the data to you.
Salvo que sea requerido por ley, nosotros no tenemos obligación de almacenar, recuperar o devolverle sus datos o Anuncios.
We have no obligation to store, retrieve or return your data or Ads to you.
La empresa no tiene la obligación de devolverle sus datos después de que el Servicio quede interrumpido o sea cancelado.
Company has no obligation to return data to you after the Service is discontinued or canceled.
Nuestro equipo de soporte es el mejor en el negocio: harán todo lo posible por devolverle sus datos.
Our support team is the best in the business - they will try their hardest to get your data back to you.
Andere resultaten
Un renombrado simple de los archivos de tabla al nivel de sistema debería devolverle todos sus datos.
A simple rename of the table files at the system level should get your data back.
Para iniciar una recogida de su herramienta y poder devolverla, necesitamos sus datos personales: nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
In order to initialize a pickup of your tool and to be able to send it back, we need your personal data: name, address, phone number and email address.
En algunos casos, los delincuentes simplemente toman el dinero y corren, pero hay muchos operadores de ransomware que tienen la intención genuina de devolverles a sus víctimas sus datos una vez que hayan recibido el pago.
In some cases, the crooks just take the money and run, but there are plenty of ransomware operators that do have the genuine intention to give victims their data back once they've received the payment.
Cuando nuestro servicio recibe un mensaje de correo electrónico de Office 365 o G-Suite, Exclaimer no realiza ninguna transferencia de sus datos salvo devolverlos a Office 365 o G-Suite una vez grabados.
Once our service has received an email from Office 365 or G-Suite, there is no onward transfer of your data by Exclaimer other than handing it back to Office 365 or G-Suite once it has been imprinted.
No tenemos ninguna obligación de devolverle datos y contenido después de que los Servicios se suspenden o cancelan.
We do not have any obligation to return data and content to you after the Services are suspended or cancelled.
Los ciberdelincuentes chantajean a sus víctimas pidiendo que paguen cientos o incluso miles de dólares a cambio de devolverles los datos.
Cyber criminals blackmail victims - asking hundreds or even thousands of dollars in exchange for the return of data.
Liberar estos datos significa devolverlos asus auténticos propietarios: la ciudadanía.
HERE no tiene obligación de devolverle datos después de que el Servicio se interrumpa o cancele.
HERE has no obligation to return data to you after the Service is discontinued or canceled.
A la hora de devolverla necesitamos también tus datos de cuenta y facturación para poder reembolsarte el dinero.
When you return the colour sample ring, we also need your account or billing information to be able to give you your money back.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
