Examples with "edificio abierto por" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El ligero edificio abierto se sitúa por encima del agua y forma el punto focal del renovado campus Deltares.
The light and open building hovers above the water and forms the focal point of the renewed Deltares campus.
El grupo realizó una gira por los edificios cuyas puertas estaban abiertas por encontrarse en ellos personal de mantenimiento de la fábrica.
The group toured the buildings, whose doors were open because maintenance work was being done in the factory.
Una abertura ovalada perforada a través del edificio es sostenida abierta por el ojo, una esfera reflejada con un auditorio, que toma el escenario principal dentro del atrio y agranda el espacio percibido adentro.
An oval opening punctured through the building is propped open by the Eye, a luminous sphere with an auditorium, which takes the main stage within the atrium and enlarges the perceived space within.
El edificio fue abierto por primera vez en 1939 pero rápidamente fue usado para otros propósitos.
The building was first opened in 1939 but it was quickly called upon for other purposes.
Los edificios fueron abiertos por el embajador de EE.UU. en Nepal en 2007.
Es un edificio histórico de hierro abierto por primera vez en 1.916, que fue renovado en 2.009 para convertirse en el mercado actual.
It's an historical iron building that opened for the first time in 1916 that was renovated in 2009 for converting it into the actual market.
Por otra parte, la empresa también ha puesto en funcionamiento un nuevo centro de I+D, un edificio abierto y transparente proyectado por los arquitectos Walter+Wäschle que fue reconocido por la Cámara de Arquitectura Baden-Württemberg como Construcción Ejemplar en el Diseño Gráfico - Otros
In addition, the company has also launched a new R+D facility, an open, transparent building designed by the architects Walter+Wäschle and which was recognised by the Baden-Württemberg Chamber of Architecture as an Exemplary Construction in the Zollernalb Interior design
Es una estancia especialmente luminosa gracias a que el apartamento se encuentra frente a una gran plaza abierta sin edificios de por medio.
It is a very bright room thanks to the fact that there are no buildings directly in front of the apartment.
El estacionamiento junto al edificio está abierto al público por un precio módico.
La ventana está vinculado a una sección central abierta del edificio, por lo que el dormitorio es tranquilo y todavía tiene mucha luz.
The window is linked to an open middle section of the building, so the bedroom is quiet and still has lots of light.
El Rocío tiene su propio centro de salud y oficina de correos, en el mismo edificio y abiertos solo por las mañanas.
We have our own health center and postal office, both in the same building and open only in the morning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
