Download for Windows Premium
Publiciteit
el mal
Las memorias presentan a su padrastro abusivo como nada menos que el mal personificado.
The memoir portrays her abusive stepfather as nothing less than evil incarnate.
Los extremistas religiosos llamaron al científico el mal personificado por cuestionar sus textos sagrados.
Religious extremists called the scientist evil incarnate for questioning their sacred texts.
Decidió pagar el mal con bien, ayudando al compañero que la traicionó.
She chose to return good for evil, helping the colleague who betrayed her.
En lugar de buscar venganza, pagó el mal con bien con una sincera disculpa.
Instead of seeking revenge, she returned good for evil with a sincere apology.
Pagó el mal con bien visitando a la amiga enferma que una vez la humilló.
She returned good for evil, visiting the sick friend who once humiliated her.
En silencio pagó el mal con bien, cuidando a los padres que lo habían descuidado.
He silently returned good for evil, caring for parents who had neglected him.
Para los rebeldes, el general ocupante se mostraba como el mal personificado a caballo.
To the rebels, the occupying general appeared as evil incarnate on horseback.
Nuestra comunidad pagó el mal con bien reconstruyendo juntos el negocio familiar del vándalo.
Our community returned good for evil by rebuilding the vandal's family business together.
Pagaron el mal con bien, donando a la empresa que una vez los despidió injustamente.
They returned good for evil, donating to the company that once fired them unfairly.
Muchos críticos describieron al tirano del documental como el mal personificado en estado puro.
Many critics described the tyrant in the documentary as pure evil incarnate.
Su propaganda retrató al líder extranjero como el mal personificado que amenazaba a la civilización misma.
Their propaganda painted the foreign leader as evil incarnate threatening civilization itself.
En la obra, el político sonriente es el mal personificado detrás de sus encantadores discursos.
In the play, the smiling politician is evil incarnate behind his charming speeches.
En las pesadillas infantiles, la figura sombría de la puerta siempre es el mal personificado.
In children's nightmares, the shadowy figure at the door is always evil incarnate.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die el mal bevatten

distinguir entre el bien y el mal v.
know right from wrong
"Children must learn to know right from wrong."
tell right from wrong
"She learned to tell right from wrong at a young age."
el bien o el mal n.
right or wrong
"The debate focused on the right or wrong of the decision."
el plan sale mal exp.
plan backfires
"The plan backfires and causes more problems than solutions."
el bien y el mal n.
right and wrong
"Debates about right and wrong often arise in politics."
saber diferenciar el bien del mal v.
know good from bad
"She is old enough to know good from bad."
el ajo le sienta mal a alguien exp.
garlic disagrees with someone
"Garlic disagrees with me and gives me stomach pain."
desear el mal v.
wish someone ill
"She was so angry she wished him ill."
! ahuyentar con el mal olor v.
! stink out
"The rotten eggs will stink out any unwanted pests from the basement."
! hacer que el lugar huela mal v.
! stink up the place
"The garbage left in the kitchen stinks up the place."
el mal para aquellos que piensan mal exp.
evil to those who think evil
"Evil to those who think evil, he lost everything."
no desear el mal v.
bear no malice
"Even after the argument, I bear no malice."
señal contra el mal n.
sign of the horns
"She used the sign of the horns for protection."
! elegir el mal menor v.
! choose poison
"When faced with two bad jobs, he had to choose poison."
! hace mal tiempo en el norte exp.
! it's grim up north
"It's grim up north during winter."
los poderes de la oscuridad y el mal n.
the powers of darkness and evil
"She resisted the powers of darkness and evil in her life."
poderes de la oscuridad y el mal n.
the powers of darkness and evil
"The hero battled the powers of darkness and evil."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor el mal in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 33694. Exact: 33694. Verstreken tijd: 467 ms.