Examples with "el programa comprobar el" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para cancelar la reproducción de programa repetir el programa comprobar el contenido del programa cancelar un programa Reproducción aleatoria Acción Pulse [PROGRAM] en el modo de parada.
El programa te permite comprobar el buzón de correo, mostrando una lista de los mensajes que tienes esperando en el servidor antes de descargártelos con tu cliente habitual.
Instead of that, Junkanoo displays the messages still on your server and allows you to filter them before actually downloading them with your favorite email client.
"Para buscar una muestra, basta simplemente consultar el programa informático y comprobar el último lugar donde se escaneó su etiqueta", apunta Dani Sensenig, supervisor del área de anatomía patológica de los Servicios de laboratorio de Legacy Health.
"If we need to find a specimen, we can just look in the computer essentially and see the last place that label was scanned," said Dani Sensenig, Supervisor of Pathology, Legacy Laboratory Services.
Acceso general Al seleccionar el nivel de licencia y al abrir el producto, el programa comprobará si tiene acceso (permisos/ derechos).
El programa de transferencia de datos (STADIUM-cliente) incluye el programa informático para comprobar el formato de los ficheros antes de enviarlos a la Comisión (WinCheckCsv).
The computer program for checking the format of computer files before sending them to the Commission (WinCheckCsv) is included in the data transfer program (STADIUM client).
El programa puede comprobar no solo el tamaño del archivo, la fecha u otras propiedades, pero el contenido real de la página web, sus fragmentos, o la presencia de palabras clave/ ausencia.
The program can check not only the file size, date or other properties, but the actual content of the web page, its fragments or keywords presence/absence.
Utilice el programa ScanDisk para comprobar si el disco duro tiene clústeres perdidos y otros errores en la tabla de asignación de archivos (FAT), y para comprobar la integridad del disco.
Use the Scandisk program to check the hard disk for lost clusters and other file allocation table (FAT) errors and test the hard disk integrity.
Antes de descargar gratis WinX DVD Ripper Platinum, puede visitar el sitio web oficial de WinX DVD Ripper Platinum para leer más por el programa y comprobar si es el producto que necesita.
Before you free download WinX DVD Copy Pro, you may visit WinX DVD Copy Pro webpage first to learn the software and check whether it is the product you need.
Comprobaré el programa de entrenamiento y te lo haré saber.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
