Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elementos de programas del
Examples with "elementos de programas del" and their translation in Engels
Se observó que en este sentido el Comité tenía el deber de velar por la coherencia entre estos elementos de programas del proyecto de presupuesto por programas y el plan de mediano plazo para el período 2002-2005.
It was observed that the Committee had a responsibility in that regard to ensure that those programme elements of the proposed programme budget were consistent with the medium-term plan for the period 2002-2005.
La cuestión de si los contratos de compra en el marco de los 23 elementos de programas del DOD iniciales están comprendidos en el mandato del Grupo Especial
Whether Procurement Contracts under the 23 Original DoD Program Elements are within the Panel's Terms of Reference
Andere resultaten
En conjunto, sus actividades nacionales e internacionales abarcan una buena parte de los elementos de programa del Grupo y el Foro.
Collectively, their national and international activities cover a large part of the IPF and IFF programme elements.
Examen de los elementos de programa del Foro
Consideration of the programme elements of the Forum
Es preciso alentar el establecimiento de vínculos de colaboración con todas estas organizaciones internacionales y regionales respecto de determinados elementos de programa del Grupo y el Foro.
There is a need to encourage the forging of partnerships with all of these international and regional organizations in selected IPF/IFF programme elements.
La Junta aprobó todos los elementos de programa del subprograma 3, La mujer, los medios de comunicación y las comunicaciones.
All programme elements contained in subprogramme three, Women, media and communications, were approved by the Board.
Las actividades que llevan a cabo las comisiones regionales y otras organizaciones intergubernamentales regionales en materia de bosques guardan relación con la mayoría de los elementos de programa del Foro Intergubernamental.
The forest-related work being carried out by the regional commissions and other regional intergovernmental organizations is relevant for most of the IFF programme elements.
La estructura de subprogramas de los presupuestos por programas para los bienios abarcados por el plan será idéntica a la del plan, de forma que cada elemento de programa del presupuesto pueda derivarse de un subprograma del plan.
The subprogramme structure of the programme budgets for the bienniums covered by the plan shall be identical to that of the plan, so that each programme element of the budget can be derived from a subprogramme of the plan.
Examinar las cuestiones pendientes relacionadas con los elementos de programa del Grupo Intergubernamental, en particular el comercio y el medio ambiente y su relación con los productos y servicios forestales, la transferencia de tecnología y la necesidad de recursos financieros.
Considering matters left pending as regards the programme elements of the Intergovernmental Panel on Forests, in particular trade and environment in relation to forest products and services, transfer of technology and the need for financial resources.
El examen de la oferta y la demanda futuras de productos forestales derivados o no de la madera no figuraba expresamente entre los elementos de programa del Grupo Intergubernamental sobre los bosques.
Direct consideration of future supply and demand for wood products and non-wood products did not appear as a programme element of IPF.
La Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, en su octavo período de sesiones, adopta los elementos de programa del Foro Intergubernamental sobre los bosques que figuran en el anexo a continuación.
The Commission on Sustainable Development, at its eighth session, adopts the programme elements of the Intergovernmental Forum on Forests contained in the annex below.
El informe fue preparado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, en calidad de organismo coordinador en el marco de la Asociación de Colaboración en materia de Bosques para este elemento de programa del Foro.
The report was prepared by the United Nations Environment Programme, as the focal agency within the Collaborative Partnership on Forests for this Forum programme element.
La Junta aprobó todos los elementos de programa del subprograma 4, Estadísticas e indicadores sobre cuestiones relacionadas con el género, y del subprograma 5, Otras actividades relacionadas con las investigaciones y la capacitación.
All programme elements in subprogramme four, Statistics and indicators on gender issues, and subprogramme five, Other activities related to research and training, were approved by the Board.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 298345. Exact: 2. Verstreken tijd: 1461 ms.
