Examples with "emite programas de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Junto a esto, emite programas de noticias todas las noches, en horario de máxima audiencia y un resumen informativo más largo el fin de semana.
Along with this, news programmes are transmitted during the prime time and a longer summary of information is offered on the weekend.
Emite programas de televisión y radio directamente a millones de hogares y ofrece acceso a internet y servicios de red a usuarios públicos y privados.
It broadcasts television and radio programmes directly to millions of homes and provides internet access and network services to public and private users.
Cuenta con recursos en muchos idiomas y emite programas de radio en 155 países para ayudar a las parejas a establecer matrimonios saludables y familias fuertes.
It has resources in many languages, and makes radio broadcasts in 155 countries, to help couples build healthy marriages and strong families.
Sobre la estación nacional de televisión, "TV 4", un canal especial emite programas de televisión en siete idiomas.
There is a special channel on national television, "TV 4", which broadcasts programmes in seven languages.
Emite programas de radio y televisión directamente a millones de hogares y ofrece acceso a internet y servicios de red a administraciones públicas, grandes empresas, PYME y viviendas privadas.
It broadcasts radio and television programmes directly to millions of homes, and provides internet access and network services to public authorities, large companies, SMEs and individual households.
De modo similar, la RTT emite programas de debate para dar a conocer mejor los derechos humanos.
Similarly, TRT broadcasts discussion programmes to raise awareness on human rights.
El S4C es un órgano independiente que emite programas de televisión en galés y es responsable de sus actividades y de la correcta gestión de la entidad.
The S4C Authority is an independent body which is responsible for the provision of Welsh language television programme services. The Authority is accountable for S4C's output and the proper management of S4C.
Un canal especial, PTV-2, emite programas de educación y entretenimiento.
Radio Universidad es la única que emite programas de hasta 10 minutos, y también es la que más espacios de hasta 30 minutos tiene en su programación.
Radio Universidad is the only station to broadcast programs lasting under 10 minutes and it is also the one with the most 30-minute programs.
El sistema DAB emite programas de radio mediante una señal digital que suele asignarse a la gama de frecuencias FM y ofrece audio con la calidad propia de un CD.
DAB broadcasts radio programmes via a digital signal usually assigned in the FM frequency range and offers CD-quality audio.
La empresa estatal de radiodifusión Chukotka todos los meses emite programas de 5 horas 50 minutos en la lengua de Chukotka y de 3 horas 20 minutos en la lengua esquimal.
The State "Chukot" television and radio company broadcasts each month on the radio for 5 hours and 50 minutes in Chukot and 3 hours and 30 minutes in Eskimo.
Por su parte, OTK emite programas de televisión a través de la red de cable en el territorio de la ciudad de Oława (Polonia).
OTK broadcasts television programmes by means of a cable network in the town of Oława (Poland).
Emite programas de televisión que ofrecen la oportunidad de divulgar la labor de las Naciones Unidas y contribuir a una mayor concienciación del público sobre la Organización.
Television programmes hosted by it afford the opportunity to publicize the work of the United Nations and contribute to a greater public awareness of the United Nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
