Examples with "entonces no... entonces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si no hay equipo y entonces no hay camisa... entonces, ¿qué dice eso del resto de tu historia?
If there's no team and then there's no shirt, then what does that say about the rest of your story?
Puedo sobrevivir unas pocas semanas más pero si no encuentro una fuente de ingresos pronto entonces... entonces no sé lo que va a pasar pero supongo que es tiempo de pensar en ello porque probablemente el momento llegará más pronto que tarde. ¿Alguna sugerencia?
I can survive few more weeks but if I don't find any source of income soon then... then I don't know what is going to happen but I guess it is time to think about it as the moment is likely to arrive sooner than later.
Obviamente, nos movimos bastante rápido a través del "lo harán" o "no lo harán", "sí, luego no, entonces no..." "entonces..." - "sí".
Obviously, we moved pretty fast through the "will they, or won't they, yes, then no, then no..." (both chuckle) "... then yes."
Entonces, no puedo... Entonces, tal vez no puedas competir.
No, entonces... entonces asumimos que Tennant y el alguacil están siguiendo, ¿verdad?
No, so... so we assume Tennant and the marshal are following, right?
Entonces como ellos... entonces como ellos no... No pueden abandonar las actividades pecaminosas debido a que no están saboreando el néctar del nombre.
Then how they're... then they're not... they can't give up the sinful activities because they're not actually tasting the nectar of the name.
Pero las cosas a veces no son tan fáciles como parecen y entonces... entonces pasa aquello que... bueno, aquello que no sabes como... ya entendéis, no... aquello que en catalán llamamos "Pífies".
But sometimes things are not so easy as it seems... and then... well, then happens... you don't know how... you understand,... that, what in catalan means "Pífies".
Entonces... - Entonces obviamente este programa apagará el sistema automáticamente.
Then... - Then obviously this program will shut down the system automatically.
Entonces... entonces Dee-Dee tuvo que hacerle frente y solucionarlo él mismo.
So... so Dee-Dee had to go ahead and fix it himself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.