Examples with "error al codificar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si se ha producido algún error al codificar ciertos elementos de la clave de los registros del fichero arancelario codificado, el programa de ajuste permite sustituir por un nuevo valor el valor de los siguientes elementos
If certain elements of the key of the coded tariff file records are coded incorrectly, the adjustment program can mass-replace the value of the following elements with a new value
Andere resultaten
Al terminar el segundo grado de enseñanza media los alumnos deben saber que: Se pueden cometer errores al codificar, transmitir o decodificar la información, y se necesita por tanto algún medio para comprobar la exactitud.
By the end of the 8th grade, students should know that Errors can occur in coding, transmitting, or decoding information, and some means of checking for accuracy is needed.
La interfaz de usuario QuickStep del codificador Ax350i de la Serie Ax, optimiza el coste total de propiedad brindando un funcionamiento sencillo y sin errores al codificar cartones en líneas de bebidas de mucha actividad.
Optimizing total cost of ownership with innovative service-free technology, the D320i's QuickStep user interface permits easy use and error-free operation when coding cartons on busy beverage lines.
Cancelar iDVD: La presentación muestra un error al renderizar o codificar
La acción que genera el mensaje de error "Error de DirectShow" al codificar en formato de iPod, se ha solucionado.
The action causing the error message, "DirectShow error" when encoding to an iPod format is fixed.
Por supuesto, aún hay algunos errores que codificar, pero creo que estamos cerca.
All right, there's a few bugs to code out, but I think we're close.
Con estos métodos se pueden ejecutar código, conseguir condiciones de error, codificar cadenas de texto, crear objetos para el uso de la página Web, y mapa de rutas físicas.
With these methods you can execute code, get error conditions, encode text strings, create objects for use by the Web page, and map physical paths.
Aunque el proceso es adecuado para el uso general, pueden ocurrir errores incluyendo no poder codificar, hacer una codificación a una dirección equivocada, inexactitudes en el ingreso por el usuario o la ubicación del mapa.
While the process is suitable for general use, errors including failure to geocode, geocoding to an incorrect address, user input and mapping location inaccuracies may occur.
El principio básico de un código de detección de errores es codificar las letras o las palabras mediante secuencias de símbolos, llamadas palabras código, que difieren una de otra en al menos símbolos.
The principle of an error-correcting code is to encode letters or words by sequences of symbols, called code words, that differ one from the other by at least symbols.
Usted verá este mensaje de error cuando intente codificar con un codificador que no haya instalado todavía. Las pistas que no hayan podido codificarse correctamente se marcarán con una «x» roja en la lista de trabajos.
You will see this error message when you try to encode with/ invoke an encoder which you have not installed yet. Tracks that could not successfully encoded will get marked with a red'x 'on the job list, too.
Solucionado el error al importar el archivo gedCom "argumento inválido para codificar la fecha".
Fixed bug when importing gedCom file "Invalid argument to date encode".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
