Un error de redondeo puede cambiar el resultado de un experimento científico.
A rounding error can change the outcome of a scientific experiment.
El contador encontró un pequeño error de redondeo en el informe final ayer.
The accountant found a small rounding error in the final report yesterday.
Usted acaba de hacer el error de tu vida, mi amigo.
You just made the mistake of your life, my friend.
Yasim está a punto de cometer el mayor error de su vida.
Yassin is about to make the biggest mistake of his life.
Cualquier error de ajuste debe corregirse antes de que el producto sea enviado.
Any fitment errors must be rectified before the product is shipped.
Rápidamente preparó una nota de débito después de encontrar el error de facturación.
He quickly prepared a debit note after finding the billing error.
El programador corrigió un error de redondeo en el módulo financiero del software.
The programmer fixed a rounding error in the software's financial module.
Siempre verifica si hay un error de redondeo cuando trabajes con cálculos financieros.
Always check for a rounding error when working with financial calculations.
Su informe resaltó el error de medición encontrado en estudios anteriores.
His report highlighted the measurement error found in the previous studies.
Un error de redondeo fue responsable de la discrepancia en el costo total.
A rounding error was responsible for the discrepancy in the total cost.
Revisaron el calendario de turnos y corrigieron un error de programación.
They reviewed the duty roster and corrected a scheduling error.
Descubrió un error de ejecución mientras ejecutaba la nueva versión del programa.
She discovered a runtime error while running the new version of the program.
María encontró un error de revisión en la hoja de cálculo que había creado.
Maria found a checking error in the spreadsheet she had created.