Las prescripciones y procedimientos en materia de licencias son los mismos para todas las actividades reglamentadas, exceptuadas los servicios fiscales.
The same licensing requirements and procedures apply for the regulated activities, except for the tax services.
Las empresas legalmente autorizadas para desarrollar actividades de importación, exceptuadas las empresas de manufactura, solamente pueden importar productos acabados en su envase definitivo.
Companies legally authorized to develop import activities, except for manufacturing companies, can only import finished products and in its final packaging.
Ciertas partidas quedaron exceptuadas de esa regla general.
Certain items were exempt from this general rule.
Es decir, entre las cookies exceptuadas estarían aquellas que tienen por finalidad
In other words, the exempt cookies would be those with the following purposes
La presente web utiliza exclusivamente cookies técnicas que están exceptuadas del cumplimiento del art.
This website uses exclusively technical cookies that are exempted from compliance with art.
No obstante, las ayudas de funcionamiento no podrán, en principio, quedar exceptuadas.
Operating aid can however, in principle, not be exempted.
Puede verificar qué cookies están exceptuadas en la tabla a continuación.
You can check which cookies are excepted in the table below.
Quedan exceptuadas las circunstancias permitidas por las pautas estatales y federales.
Except as permitted under state and federal guidelines.
Cookies no exceptuadas de terceros para análisis de uso y de nuestra web
Cookies not excepted from third parties for use analysis and our website
También están exceptuadas las actividades que se relacionan con el ejercicio de funciones oficiales.
Activities connected with the exercise of official activities are also exempted.
Cookies exceptuadas de información y consentimiento: estarían aquellas que tienen por finalidad
Cookies exempted from information and consent: those that are intended to
Todas las que en el siguiente apartado sean expresamente exceptuadas de su clasificación como graves.
All those that in the following section are expressly exempted from classification as serious.
En este sentido, las cookies que estarían exceptuadas de las obligaciones dispuestas en el art.
In this sense, cookies that would be exempt from the obligations set forth in art.