Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excusanf
Vertaling van "excusa" in Engels
Su excusa de que unos alienígenas robaron su tarea exige mucha imaginación.
His excuse about aliens stealing his homework stretches the imagination completely.
Le encanta cualquier excusa para ir de tiros largos a eventos exclusivos.
She loves any excuse to be in her gladrags at exclusive events.
El profesor levantó una ceja ante su excusa por la tarea perdida.
The teacher raised an eyebrow at his excuse about the missing homework.
Su excusa era solo un pretexto para evitar asumir la culpa.
His excuse was just a dodge to avoid taking the blame.
Su excusa por llegar tres horas tarde era difícil de tragar.
His excuse for arriving three hours late was hardly easy to swallow.
Su excusa parecía rara, pero ahora la cronología realmente cuadra.
Her excuse seemed strange, but now the timeline actually adds up.
Esa excusa brillante me salvó el cuello con el estricto profesor de matemáticas.
That brilliant excuse really saved my neck with the strict math teacher.
Ella perdió los nervios después de escuchar la misma excusa por tercera vez.
She lost her temper after hearing the same excuse for the third time.
Tu excusa de que el perro se comió la tarea son puras pamplinas.
Your excuse about the dog eating your homework is a bunch of malarkey.
Ella rompió a reír al escuchar su ridícula excusa por llegar tarde otra vez.
She dissolved into laughter after hearing his ridiculous excuse for being late again.
Su excusa sobre perder tres móviles en una semana no tenía sentido.
Her excuse about losing three phones in one week didn't make sense.
El gerente alzó una ceja ante mi excusa por llegar tarde al trabajo.
The manager raised an eyebrow at my excuse for arriving late to work.
Cuando la jefa oyó su excusa, lo mandó a freír espárragos sin discusión.
Once the boss heard his excuse, she sent him packing without discussion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die excusa bevatten
! no es más que una excusa exp.
! it's only an excuse
"It's only an excuse for missing the deadline."
una excusa tras otra n.
one excuse after another
"He gave one excuse after another for being late."
excusa pobre n.
poor excuse
"His lateness was a poor excuse for missing the meeting."
! la misma excusa de siempre n.
! same old excuse
"He gave me the same old excuse for being late again."
no hay excusa para exp.
there's no excuse for
"There's no excuse for being rude to customers."
! es solo una excusa exp.
! it's only an excuse
"He said he was busy, but it's only an excuse."
poner una excusa v.
make an excuse
"He made an excuse to skip the meeting."
excusa conveniente n.
convenient excuse
"He used a convenient excuse to skip the meeting."
! la típica excusa n.
! same old excuse
"He gave me the same old excuse for being late again."
inventar una excusa v.
make an excuse
"He made an excuse to skip the meeting."
! la excusa de siempre n.
! same old excuse
"He gave me the same old excuse for being late again."
dar una excusa v.
make an excuse
"He made an excuse to skip the meeting."
excusa poco convincente n.
flimsy excuse
"He gave a flimsy excuse for being late."
excusa válida n.
valid excuse
"He had a valid excuse for missing the meeting."
pobre excusa n.
poor excuse
"That movie was a poor excuse for a thriller."
buena excusa n.
good story
"He gave a good story for why he was late."
! excusa dudosa n.
! likely story
"He said he forgot, but that's a likely story."
! la misma vieja excusa de siempre n.
! always the same old excuse
"When he was late again, she said it was always the same old excuse."
! excusa falsa n.
! bogus excuse
"He gave a bogus excuse to skip the meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor excusa in het Spaans
Suggesties
una excusa
+10k
buena excusa
+10k
con la excusa de
+10k
tener una excusa
2740
con una excusa
2300
excusa válida
2200
bajo la excusa de
1640
pobre excusa
1410
Resultaten: 19112. Exact: 19112. Verstreken tijd: 88 ms.
