Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plea
Vertaling van "plea" in Spaans
Her whispered plea for help was barely audible above the noise.
Su súplica susurrada por ayuda apenas se oía por encima del ruido.
Her quiet plea stayed the hand that hovered over the send button.
Su súplica silenciosa contuvo la mano que dudaba sobre el botón de enviar.
Her plea for kindness online found an echo in thousands of supportive comments.
Su petición de amabilidad en internet encontró eco en miles de comentarios de apoyo.
Many felt she was heartless for not responding to the plea for help.
Muchos pensaron que era desalmada por no responder a la petición de ayuda.
He accepted the plea deal under duress from his defense attorney.
Aceptó el acuerdo de culpabilidad bajo coacción de su abogado defensor.
Prosecutors may offer plea bargains to incentivize cooperation from the defendant.
Los fiscales pueden ofrecer acuerdos de culpabilidad para incentivar la colaboración del acusado.
His thick skull was obvious when he ignored everyone's plea to reconsider.
Su cabeza dura fue evidente cuando ignoró las súplicas de todos para recapacitar.
In an earnest plea, he requested help for those affected by the disaster.
En una súplica sincera, solicitó ayuda para los afectados por el desastre.
She realized she was preaching to deaf ears when nobody responded to her plea.
Se dio cuenta de que predicaba en el desierto cuando nadie respondió a su súplica.
The child's wailed plea for help startled the entire neighborhood.
La súplica angustiada del niño por ayuda sorprendió a todo el vecindario.
The unadvised plea for help startled everyone, revealing his hidden struggles.
La inesperada súplica de ayuda sorprendió a todos, revelando sus luchas ocultas.
Her heeded plea for help opened the door to much-needed support.
Su súplica atendida de ayuda abrió la puerta a un apoyo muy necesario.
The letter contained an earnest plea for understanding and forgiveness.
La carta contenía una súplica sincera pidiendo comprensión y perdón.
Uitdrukkingen met plea: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! cop a plea v.
aceptar un acuerdo
"He decided to cop a plea and avoid a long sentence."
tender a plea in mitigation v.
presentar una solicitud de mitigación
"The lawyer tendered a plea in mitigation for his client."
make a plea v.
hacer una súplica
"She made a plea for help during the crisis."
plea bargain n.
acuerdo de culpabilidad
"He accepted a plea bargain to avoid a long trial."
plea deal n.
trato judicial · acuerdo de culpabilidad
"He accepted a plea deal to reduce his sentence."
plea of not guilty n.
declaración de inocencia
"The defendant entered a plea of not guilty at the hearing."
plea of self-defense n.
alegato de defensa propia
"The defendant entered a plea of self-defense during the trial."
put in a plea v.
presentar una declaración
"The lawyer put in a plea of not guilty."
insanity plea n.
alegato de locura
"The defendant entered an insanity plea to avoid prison."
on the plea of prep.
bajo el alegato de
"The case was dismissed on the plea of insufficient evidence."
plea bargaining n.
negociación de culpabilidad
"The defendant engaged in plea bargaining to lessen his sentence."
plea in mitigation n.
petición de atenuación
"The lawyer made a plea in mitigation before sentencing."
plea of insanity n.
defensa por demencia
"The defendant entered a plea of insanity during the trial."
dilatory plea n.
excepción dilatoria
"The lawyer filed a dilatory plea to postpone the trial."
plea in abatement n.
excepción dilatoria
"The lawyer filed a plea in abatement to challenge the court's jurisdiction."
plea in bar n.
excepción perentoria
"The defendant filed a plea in bar to stop the case."
plea of estoppel n.
alegato de estoppel
"The defendant raised a plea of estoppel in the trial."
plea of privilege n.
alegato de privilegio
"The senator filed a plea of privilege in court."
plea of tender n.
excepción de pago
"The defendant raised a plea of tender in court."
plea-bargained adj.
resuelto por acuerdo
"The plea-bargained case was settled out of court."
Synoniemen voor plea in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
plea deal
+10k
guilty plea
7340
plea bargaining
1830
make a plea
1750
plea of not guilty
1720
plea of guilty
1710
insanity plea
1470
plea bargain
+10k
Resultaten: 11282. Exact: 11282. Verstreken tijd: 76 ms.
