Examples with "existencia... hasta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es totalmente factible que lleves décadas tocando la guitarra y nunca hayas oído hablar de su existencia... hasta ahora.
It's entirely possible you could've been playing guitar for decades, and never known that such a thing existed... until now.
Deprecias sus llantos, su debilidad y su patética existencia... hasta que ves morir al último de todos.
You despise their crying, their weakness, their pathetic existence... until you watch the last one of them all die.
Afortunadamente para ellas, el grupo de Bojack no sabía nada acerca de su existencia... hasta ahora.
Fortunately for them, the Bojack gang was not aware of their existence, until today.
Andere resultaten
Eso podría llevar nuestro conocimiento del cosmos mucho ese crucial primer segundo de la existencia... justo hasta el momento del propio Big Bang.
That could take our knowledge of the cosmos even further back into that crucial first second of existence, right to the moment of the big bang itself.
Siempre había sentido que mi vida no aportaba absolutamente nada a este mundo, que mi existencia sobraba... hasta que llegó el día en que conocí a cierto hombre.
I had lived my life always thinking that my existence was not necessary in this world... Until that day when I met that man.
Y en el otro lado está Balraj Chaudhry... Quien negaba mi existencia hasta ayer...
And on the other side there's Balraj Chaudhry... Who was denying my existence till yesterday...
Ofrecen poco a los impuestos de la ciudad... hasta el punto en que al gobierno le hacen notar su existencia... y responde tratando de moderar el daño hecho por su mera presencia.
They offer little to a city's tax base, and to the extent that our government is made aware of their existence, it responds by trying to mitigate the damage done by their presence.
Uno que podría destruir toda la existencia... o hacerlo de nuevo.
One that could destroy all existence... or make it anew.
Donde había paz, la Guerra tenía que entrar en la existencia...
Where that was peace, War had to come into existence...
O representas una amenaza a su existencia... o eres alimento.
Either you pose a threat to their existence or you're food.
La fotografía hecha es soberana... hará prevalecer su irrefutable existencia...
The photograph taken prevails... its irrefutable existence will prevail...
Solo trataba de poner un poco de luz a nuestra patética existencia...
I was just trying to shed a little light on our pathetic existence.
Sé que me ha pasado la vida negando tu existencia...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
