Examples with "explicarles... No" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los jinetes y amazonas tienen tantas cosas que explicarles... No lo saben, pero los padres han ido leyendo el blog y no se han perdido ningún detalle de lo que hemos hecho estos días.
The riders have so many things to explain to them... They don't know it, but the parents have been reading the blog and they haven't missed a single detail of what we have done these days.
Ahora no puedo explicarlo... pero si no me dices qué sientes por mí... tal vez no esté aquí cuando vuelvas.
I can't explain right now, but unless you tell me how you feel about me, I may not be here when you get back.
Hablar con la Sra. Stephens y explicarle... que no tienes malas intenciones con su marido.
Go and see Mrs. Stephens tomorrow and explain to her... that you have absolutely no designs on her husband.
AF, lo siento tanto, puedo explicarlo todo... No, dejame explicarte, sobre una cosa llamada integridad.
AF, I am so sorry. I can explain the entire thing.
Sí, un paseo por el infierno puede dejar secuelas, nadie sale incólume, pero la satisfacción de haber vencido todas las barreras, de formar parte de un grupo selecto que ha atravesado muros insondables y sobrevivido para poder explicarlo... esto no tiene precio.
Yes, a walk through hell can sequelae, no one leaves unscathed, but the satisfaction of having overcome all barriers, to be part of a select group that has crossed unfathomable walls and survived to explain,... that's priceless.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.