Sus chistes siempre son la hostia; nunca fallan en hacerme reír.
His jokes are always money; they never fail to make me laugh.
Sus imitaciones desternillantes de celebridades nunca fallan en entretener a sus amigos.
His hilarious impressions of celebrities never fail to entertain his friends.
Una cuantas bombas siempre fallan, pero otras darán en el blanco.
A few bombs always miss, but others will hit the target.
Las startups a menudo fallan sin un cuidado y atención adecuados de los inversores y mentores.
Startups often falter without adequate care and feeding from investors and mentors.
En emergencias, girar puede generar rápidamente energía cuando las baterías fallan.
In emergencies, cranking can swiftly generate power when batteries fail.
Una próstata agrandada puede requerir intervención quirúrgica si otros tratamientos fallan.
An enlarged prostate may require surgical intervention if other treatments fail.
Sus chistes nunca fallan en animar el ambiente y hacer reír a todos.
His jokes never fail to juice up the mood and make everyone laugh.
Las payasadas del excéntrico nunca fallan en hacer reír a la gente.
The zany's antics never fail to make people laugh.
Cuando falla, la sociedad, la nación y el mundo fallan.
When it fails, the society, nation and world fail.
Cuando todas las otras armas fallan, siempre hay un sacrificio humano.
When all other weapons fail, there's always human sacrifice.
Sus comentarios sarcásticos nunca fallan en enfurecer a sus compañeros durante las reuniones.
Her sarcastic remarks never fail to steam up her coworkers during meetings.
Sus chistes campechanos nunca fallan para alegrar el ambiente en la oficina.
His folksy jokes never fail to lighten the mood in the office.
Algunos dispositivos fallan sin un snubber para controlar los niveles de ruido eléctrico.
Some devices fail without a snubber to control electrical noise levels.
