A veces hay que fallar para aprender de los errores y adquirir experiencia.
You have to fail sometimes to gain experience and learn from your mistakes.
Los inversores prefieren startups que adopten la filosofía de fallar rápido e iterar.
Investors prefer startups that embrace the philosophy to fail fast and iterate.
Él rió con malicia cuando vio al otro equipo fallar su penalti.
He laughed maliciously when he saw the other team miss their penalty.
Después de fallar el tiro, regresó rápidamente a la línea de fondo.
After missing the shot, he quickly returned to the baseline.
Igual podrían mirar el material previo y fallar a partir de eso.
They could just take the old material and rule from that.
Ella teme la idea de fallar su examen final este semestre.
She dreads the thought of failing her final exam this semester.
Ella estaba agobiada por sus miedos de fallar el próximo examen.
She was weighed down by her fears of failing the upcoming exam.
La reciente prueba de carga indicó que el sistema podría fallar bajo ciertas condiciones críticas.
The recent stress test indicated that the system could fail under certain critical conditions.
Un termómetro de resistencia puede utilizarse en condiciones extremas sin fallar.
A resistance thermometer can be used in extreme conditions without failing.
Lo vi golpear el suelo de frustración después de fallar.
I saw him punch the floor in disappointment after missing.
Apunta con cuidado al usar un arma a distancia para evitar fallar el objetivo.
Aim carefully when using a ranged weapon to avoid missing the target.
Aprendió que una válvula de disco puede fallar si no se mantiene regularmente.
She learned that a poppet valve can fail if not maintained regularly.
Él animó a su equipo a fallar rápido para fomentar la innovación sin miedo.
He encouraged his team to fail fast to foster innovation without fear.
