El vehículo que figure en la solicitud debe estar correctamente matriculado.
The vehicle listed in the application must have a valid registration.
No puede añadir un servicio de nube que no figure en la lista.
You cannot add a cloud service that is not listed.
Es necesario que indiques la publicación en la cual figure esta obra.
You need to indicate the publication in which the play appears.
El Reglamento del Consejo no exige que esta información figure en un certificado.
The Council Regulation does not require that this information appears on a certificate.
Los resultados se recopilarán en un manual en que figure orientación operacional clara.
The results will be compiled in a manual containing clear, operational guidance.
Cada partida irá identificada con el código que figure en el certificado sanitario.
Each consignment shall be identified with the code appearing on the health certificate.
El proceso requiere que se compruebe cada servidor que figure.
The process requires that each listed server be checked.
Lograr que tu sitio figure en uno de ellos es realmente sencillo.
Getting your site listed on them is super simple.
Solo no queremos que figure la dirección de nuestra casa.
We just don't want our home address listed.
Plantilla biométrica que figure en el documento de identidad.
Biometric template appearing on the identity document.
El premiado será la persona física que figure como titular de la tarjeta.
The winner will be the natural person appearing as the cardholder.
Se entregará únicamente el material que figure en el pedido.
Se will only deliver the material listed in the order.
No poseemos ni gestionamos ninguna propiedad que figure en el Sitio.
We do not own or manage any property listed on the Site.
