Examples with "final... No hay" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y al final del día... no hay nadie con quien preferiría estar.
At the end of the day, there's no one I'd rather come home to.
Llega hasta el final del pavimento, ...no hay más que maderos y agujeros entre ti y el lecho del río.
Get to the end of the pavement, you got nothing but wash boards and pot holes between you and the river bed.
Y me pregunto qué me esperará al final del mío... No hay forma de saber qué depara el mañana, pero mantendré mi cabeza bien alta mientras me enfrento a ello.
And I wonder what will be waiting at the end of mine... There is no way to know what tomorrow holds, but I will keep my head held high as I face it.
Las transfusiones podrían ayudar por un tiempo, Anthony... pero la anemia aplásica es mortal, y como ya te he dicho... al final, no hay nada que podamos hacer.
Well, the transfusions might help for a while, Anthony, but aplastic anaemia is fatal, and as I've told you before, ultimately, there's nothing we can do.
Si miras allí verás su final, donde... ya no hay!
If you look in there, you'll see the end of it, where it's...
Y cada vez que creemos saber el final... no lo sabemos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.