Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finish
View images
They worked like demons to finish the project before the deadline.
Trabajaron como locos para terminar el proyecto antes de la fecha límite.
We must finish this project at all costs before the deadline.
Debemos terminar este proyecto a toda costa antes de la fecha límite.
Stop swinging the lead and come help us finish this report now.
Deja de hacerte el enfermo y ven a ayudarnos a acabar este informe.
She was mighty determined to finish the project before the deadline.
Estaba enormemente decidida a terminar el proyecto antes de la fecha límite.
The contractor cut corners to finish the project ahead of schedule.
El contratista tomó atajos para terminar el proyecto antes de lo previsto.
He will endeavor to finish his project before the deadline tomorrow.
Se empeñará en terminar su proyecto antes de la fecha límite de mañana.
The manager chivvied everyone along to finish the report before lunch.
El jefe metió prisa a todos para terminar el informe antes de comer.
The team's ideal is to finish the project ahead of schedule.
La meta del equipo es terminar el proyecto antes de lo previsto.
The team is committing extra hours to finish the project on time.
El equipo está dedicando horas extra para terminar el proyecto a tiempo.
He struggled initially but managed to rally and finish the marathon.
Al principio tuvo dificultades, pero logró reponerse y terminar el maratón.
To finish the project, please cement these final pieces with care.
Para terminar el proyecto, por favor une estas piezas finales con cuidado.
She learned to nurse her energy throughout the marathon to finish strong.
Aprendió a dosificar su energía durante el maratón para terminar con fuerza.
They made critical errors while working under pressure to finish the task.
Cometieron errores críticos mientras trabajaban a toda prisa para terminar la tarea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of finish
acabado
terminación
Uitdrukkingen met finish: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
finish with v.
acabar con · terminar con
"We can go out once I finish with my work."
approaching the finish line adj.
cercano al final
"With the project approaching the finish line, the team worked extra hours."
finish off v.
terminar · completar
"She decided to finish off the report tonight."
! finish up v.
terminar · completar
"She decided to finish up her homework before going out."
finish out v.
terminar · finalizar
"We need to finish out the project this week."
finish on a high note v.
terminar en lo más alto
"The team finished on a high note with a victory."
photo finish n.
final de fotografía
"The election was decided by a photo finish."
! fight to the finish n.
lucha hasta el final
"Their rivalry was a fight to the finish."
finish on a positive note v.
terminar de manera positiva
"The meeting finished on a positive note with a joke."
! nice guys finish last exp.
los buenos siempre pierden
"He was too kind, proving nice guys finish last."
blanket finish n.
final de fotografía
"The horse race had a blanket finish."
! grandstand finish n.
final emocionante
"The race had a grandstand finish with three runners neck and neck."
in at the finish adj.
implicado hasta el final
"She was in at the finish of the project."
finish line n.
meta
"The runner collapsed just before the finish line."
from start to finish adv.
de inicio a fin · de principio a fin
"She managed the project from start to finish."
cross the finish v.
cruzar la meta
"She was the first to cross the finish in the marathon."
cross the finish line v.
cruzar la línea de meta
"She was the first to cross the finish line in the marathon."
! finish strong v.
acabar fuerte · terminar con fuerza
"Despite a slow start, the team managed to finish strong."
finish time n.
hora de finalización
"The race's finish time was 3:45 PM."
reach the finish line v.
cruzar la línea de meta
"She reached the finish line first in the marathon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor finish in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
finish line
+10k
finish with
+10k
from start to finish
+10k
to the finish
+10k
finish off
+10k
finish up
+10k
surface finish
+10k
finish at
+10k
Resultaten: 198439. Exact: 198439. Verstreken tijd: 137 ms.
