Examples with "fusionar programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El comité se formó porque, el otoño pasado, RCSD pasó por un proceso de mudar y fusionar programas y consolidar escuelas para que el distrito pueda equilibrar su presupuesto.
The committee has formed because RCSD went through a process last fall to move and merge programs and to consolidate schools in order for the district to balance its budget.
Andere resultaten
Puede utilizar este programa para fusionar dos o más archivos de imagen juntos.
You can use this program for merging two or more image files together.
El programa puede fusionar las imágenes de diferentes móviles.
The software can merge footage from different cell phones.
Existe un consenso generalizado en cuanto a que convendría fusionar los programas de ayuda.
Subversion usa este programa para fusionar cambios realizados por el usuario con aquellos recibidos del repositorio.
Subversion uses this program to merge changes made by the user with those received from the repository.
Se pensó seriamente en la posibilidad de fusionar todos los programas relativos a la ciudadanía en un solo programa marco.
Serious consideration was given to the possibility of merging all citizenship programmes into one single framework programme.
Entonces, aquí solo hemos cubierto algunos de los mejores y gratuitos programas para fusionar videos, aunque hay otras opciones disponibles.
So, here we've covered only some of the best and free software for merging videos, although there are various other options available.
El programa no fusionará el área reproducida con el fondo hasta que usted sale del modo.
The program will not fuse the cloned area with the background until you quit the mode.
Escanea o importa las imágenes que quieres fusionar con tu programa de edición de imágenes en tu computadora.
Scan or import the photos you wish to merge into your photo editing program on your computer.
Otra tendencia preocupante es el intento de fusionar los programas culturales y el programa sobre la ciudadanía, ya que los proyectos resultantes tendrían escaso valor artístico.
Efforts to merge cultural programmes and the Citizenship Programme are another worrying trend, as the resulting projects have little artistic value.
El programa fusionará el espacio y agregará archivos de la segunda partición a la primera.
The program will merge space and add files from the second partition to the first partition.
Otra delegación sugirió que se fusionara el programa de nutrición con el programa de planificación de la familia.
Another delegation suggested that the nutrition programme should be merged with the family planning programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
