Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gananf
Vertaling van "gana" in Engels
Todos saben que ese equipo es un caso perdido; nunca gana partidos importantes.
Everyone knows that team is a dead duck; they never win important matches.
Después de la discusión, no tenía ninguna gana en absoluto de hablar con él.
After the argument, she had no desire whatsoever to speak with him.
Al ser honesto, se gana el respeto de todos sus colegas.
By being honest, he commands respect from all his colleagues.
Se gana la vida enseñando literatura en el instituto público del barrio.
He earns his crust teaching literature at the local community college.
Trabaja turnos de doce horas en el almacén y gana una miseria.
He works twelve-hour shifts at the warehouse and earns a pittance.
Su defensa central está como un armario y gana todos los balones aéreos.
Their center back is built like a tank and dominates every header.
Con ese ascenso, ahora gana una buena suma todos los meses.
With that promotion, she now earns a tidy sum every month.
Esta empresa gana dinero a montones con sus ventas en línea.
This company makes a lot of money from its online sales.
Suele tomar una copita cuando su equipo de fútbol realmente gana.
He tends to have a tipple when his football team actually wins.
Se gana el pan diseñando páginas web para pequeños negocios familiares.
She earns her crust designing websites for small family businesses.
Varias emociones entran en juego cuando alguien gana una competición difícil.
Several emotions are at play when someone wins a difficult competition.
Él se gana la vida reparando computadoras para pequeñas empresas de la ciudad.
He makes his living repairing computers for small businesses around the city.
El candidato que lleva la delantera en los debates a menudo gana las elecciones.
The candidate who has the upper hand in debates often wins elections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die gana bevatten
de buena gana adv.
! hacer lo que a uno le da la gana v.
! do your own thing
"On weekends, I do my own thing and paint while everyone else watches football."
go one's way
"He always goes his way, no matter what others think."
! hacemos lo que nos da la gana exp.
! we do as we please
"No one can tell us what to do; we do as we please."
de mala gana adv.
reluctantly
"She reluctantly agreed to help him."
grudgingly
"He grudgingly admitted his mistake."
no gastar más de lo que se gana v.
live within one's income
"Mark struggled to live within his income after rent increased."
quien no arriesga no gana exp.
he who dares wins
"Apply for your dream job; he who dares wins."
faint heart never won fair lady
"Faint heart never won fair lady means be brave to succeed."
! cuando le da la gana adv.
! as the mood strikes
"She paints as the mood strikes."
at one's own sweet will
"He comes and goes at his own sweet will."
! no cambies un equipo que gana exp.
! don't change a winning team
"Don't change a winning team when the project is going well."
! hacer lo que le da la gana v.
! do one's own thing
"She likes to do her own thing at parties."
quien no arriesga, no gana exp.
nothing risked, nothing gained
"Remember, nothing risked, nothing gained."
nothing ventured, nothing gained
"She decided to start her own business, remembering nothing ventured, nothing gained."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gana in het Spaans
Suggesties
rasca y gana
8690
gana tanto
1410
si me da la gana
560
de buena gana
+10k
de mala gana
+10k
usted gana
26
Resultaten: 62842. Exact: 62842. Verstreken tijd: 174 ms.
