Examples with "imploro... que no importa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los felicito por su astucia, ciudadanos... pero les ruego, les imploro... que no importa qué me hagan a mí, dejen vivir a Charles Darnay.
I congratulate you on your ruse, citizens... but I beg of you, I implore you... no matter what you do to me, spare Charles Darnay.
Andere resultaten
Pero la regla más importante, que no debe olvidar... no importa cuánto grite o cuánto implore... nunca le dé de comer después de la medianoche.
But the most important rule, the rule you can never forget... no matter how much he cries or how much he begs... never, never feed him after midnight.
No importa si ella quiere hacerlo, si ruega, si implora...
Así que no importa qué tipo de animal sean, desde el elefante más grande a nuestro primer zorro, les imploro que lo intenten.
So, no matter what type of animal you are from the biggest elephant to our first fox... I implore you... try.
No importa cuanto nos implores, no te escucharemos.
"No matter how much you plead us, we won't listen to you."
Aún así cuando YO les imploro que se arrepientan, para que se alejen de sus pecados, se burlan de MÍ y dicen que a YAHUVEH no le importa, que ÉL entiende.
Yet when I plead with them to repent, to turn away from sin, they mock ME and say YAHUVEH does not care, He understands.
Aún así cuando YO les imploro que se arrepientan, para que se alejen de sus pecados, se burlan de MÍ y dicen que a YAHUVEH no le importa, que ÉL entiende.
And yet when I beg dem to repent, to turn away from sin, instead na disrespect na him I dey get, for dem to dey say YAHUVEH no mind, HE understand.
Les imploro a todos ustedes, no importa a qué país o sistema de creencias pertenecen, ¡DIGAN NO A LA GUERRA!
I implore you, all of you, no matter which country or belief system you belong to, to SAY NO TO WAR!
A mis padres les importa mi educación y me animan a estudiar mucho.
My parents care about my education and encourage me to study hard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
