Examples with "indefinido programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tirofijo es un marxista con un indefinido programa de gobierno.
Tirofijo is a Marxist with a rather obscure or undefined program of government.
Andere resultaten
Esta actividad tiene una duración indefinida; el programa funciona con un fondo rotatorio y mantiene su viabilidad financiera mediante los ingresos obtenidos de las ventas.
The activity is of indefinite duration; the program operates with a revolving fund and maintains financial viability through its revenues from sales.
Si la reserva provoca un desbordamiento de pila, el comportamiento del programa es indefinido.
Todos los años aceptamos a jóvenes licenciados con contratos indefinidos y realizamos programas de formación personalizados según sus capacidades, con el objetivo de que logren con rapidez puestos de responsabilidad.
Each year, we accept young graduates on permanent contracts and tailor training programmes to their skills, with the goal of moving them quickly toward management roles.
La duración indefinida de los programas de servicio militar y nacional es una de las principales razones que los eritreos mencionan como causa para huir del país.
The indefinite duration of military and national service programmes are frequently cited by Eritreans as the main reason for fleeing the country.
La mayoría de los refugiados debería recuperar cierto grado de autosuficiencia y los refugiados especialmente afectados por el aplazamiento indefinido del programa de repatriación voluntaria deberían recibir una asistencia que les permitiera vivir de manera decente.
Most of the refugees should reach some degree of self-sufficiency and those who have been particularly affected by the indefinite postponement of the voluntary repatriation programme should be given assistance to enable them to live in decent conditions.
Asunto: Extraña contratación del Ministerio de Justicia griego en el marco de un "programa" indefinido
Subject: Strange recruitment procedure by the Greek Ministry of Justice in the context of an unspecified 'programme'
Pero como parte de su estrategia para expandir mucho sus poderes presidenciales, el régimen de Bush usaba ese instrumento para anular casos enteros, como las demandas que cuestionan las detenciones indefinidas o el programa de intervención telefónica ilegal que espiaba a millones de personas.
But as part of their moves to greatly expand presidential powers, the Bush regime used this device to have entire cases thrown out-like lawsuits challenging indefinite detentions or the illegal wiretapping program that spied on millions of people.
A aquellos presos sometidos a los programas indefinidos de la SHU los descuidan y les privan de las necesidades humanas básicas mientras los presos se vayan extinguiendo en un ambiente hostil y muy aislado.
Those subjected to indeterminate SHU programs are neglected and deprived of the basic human necessities while withering away in a very isolated and hostile environment.
Por tal motivo hoy quiero subrayar una vez más que la Secretaría General puede verse obligada en los próximos meses a tomar decisiones drásticas en materia de reducción o suspensión indefinida de programas y actividades, si el fenómeno de los atrasos de cuotas continúa.
This is the reason why I want to stress once again that the General Secretariat may be forced to take drastic decisions within the coming months to cut back or indefinitely suspend programs and activities if the quota arrears problem is not resolved.
El Protocolo es de duración indefinida; establece un programa para la liberalización del comercio de servicios dentro del Mercado Común, que deberá llevarse a cabo para diciembre de 2015.
The Protocol is of indefinite duration; it establishes a programme to liberalize trade in services within the Common Market by December 2015.
Hoy, The Adecco Group tiene 9 marcas expertas que cubren todas las formas de empleo y flexibilidad: trabajo temporal, contratos de duración determinada, contratos indefinidos, formación y programas de prácticas.
Today, The Adecco Group has 9 expert brands that cover all forms of employment and flexibility: temporary work, fixed-term contracts, permanent contracts, temporary permanent contracts, training and work-study programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
