Examples with "intentar su programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mi doctor había insistido que me haga la cirugía pero después de oír todas las historias de horror sobre los riesgos de procedimientos quirúrgicos, yo decidí intentar su programa.
My doctor had insisted that I go through surgery but after hearing all the horror stories about the risks of surgical procedures, I decided to try your program.
Andere resultaten
Intentaré enlazar su programa con los datos de la nave.
También puede intentar actualizar su programa, si es posible, antes de volver a instalarlo.
You may also want to try updating your program, if able, before reinstalling it.
Al intentar poner su programa en práctica, se encontrará con una huelga masiva del Capital para obligarlo a cambiar de rumbo.
In the case of France, if Hollande attempts to put his program into practice, he will be met with a massive strike of capital that will force him to change course.
"Espero que los términos despectivos que los políticos llevan años escondiendo para intentar promover su programa desregulador contra los trabajadores se cuestione a partir de ahora".
"I hope the derogative language that politicians have hidden behind for years to try to promote their deregulatory, anti-worker agenda will now be challenged."
Pero con respecto a la pérdida de peso, Forskolin 250 es un producto confiable que usted puede intentar para su programa de acondicionamiento físico.
However when it come to weight management, Forskolin 250 is a dependable item that you could attempt for your fitness program.
Si sus niveles de glucosa tienden a ser demasiado bajos antes de la menstruación, puede intentar de reducir su programa de ejercicio durante estos días, y aumentar los carbohidratos en su dieta (con alimentos sanos, no con comida basura).
If your blood glucose levels tend to be too low before your period, you can try reducing your exercise and increasing your carbohydrate intake (with healthy, not junk, foods).
"El acceso a un sistema de salud de calidad es el derecho de todo puertorriqueño" dijo Acevedo, y añadió que su programa intentará proveer servicios de salud para todos.
"The access to a quality health system is the right of every Puerto Rican" said Acevedo Vila and added that his program will try to provide health services for all.
Ninguno de los miembros del Grupo de Tareas sabía exactamente cómo enfocar lo que se había pedido al Grupo, y sería contraproducente que éste intentara definir su propio programa de investigación.
It was not clear to any of the members of the Task Force how to approach the matter of what had been asked of the Task Force and that it would result in unproductive second guessing if it attempted to define its own research agenda.
Apoyamos la revitalización de ONU-Hábitat y su programa para intentar resolver las cuestiones relacionadas con el agua y el saneamiento.
We support the revitalizing of the UN-HABITAT and its agenda to address water and sanitation issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
