Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
justanf
Vertaling van "justa" in Engels
Ella destacó en su papel, dominando el arte de una evaluación justa.
She excelled in her role, mastering the art of fair judging.
Deberíamos celebrar nuestros éxitos, pero mantener los gastos en su justa medida.
We should celebrate our successes, but keep the spending within reason.
Con una cantidad justa de azúcar, el postre quedó perfecto.
With a moderate amount of sugar, the dessert became just right.
A su juicio, la pena impuesta fue más que justa.
In her eyes, the desert handed down was more than fair.
Recibió una tasación justa de sus bienes muebles antes de venderlos.
She received a fair appraisal for her personal property before selling it.
Andaba justa de tiempo y agarró el primer vestido que vio.
She was press for time and grabbed the first dress she saw.
Los resultados manipulados nunca deberían eclipsar la emoción de una competencia justa.
Cheated outcomes should never overshadow the excitement of fair competition.
El comité por fin está en condiciones de tomar una decisión justa.
The committee is finally in a position to make a fair decision.
Su compasión logró aplazar la acción de venganza que había considerado justa.
Her compassion stayed the hand of revenge she had long considered just.
No engañes al nuevo empleado; se merece una oportunidad justa.
Don't screw the new employee; he deserves a fair chance.
Si colaboramos, podemos garantizar que todos obtengan su parte justa.
If we collaborate, we can guarantee everyone gets their fair share.
Sus habilidades eran equiparables, haciendo que la competencia fuera justa e intensa.
Their abilities were matched, making the competition both fair and intense.
En resumidas cuentas, la nueva política parece justa para todos los involucrados.
All things considered, the new policy seems fair to everyone involved.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die justa bevatten
parte justa n.
one's fair share
"She finally received her fair share of the inheritance."
fair share
"Everyone should get their fair share of the profits."
oportunidad justa n.
fair chance
"Everyone deserves a fair chance to prove themselves."
! la vida no es justa exp.
! life isn't fair
"Life isn't fair, but we have to keep going."
life is unfair
"He realized that life is unfair when he lost his job."
chance justa n.
fair chance
"Everyone deserves a fair chance to prove themselves."
mi justa parte n.
my fair share
"I have done my fair share of the work."
de manera justa adv.
in a fair way
"The judge ruled in a fair way."
observación justa n.
fair point
"You have a fair point about the budget."
consideración justa n.
fair consideration
"Each application was given fair consideration by the committee."
indignación justa n.
righteous indignation
"Her speech was filled with righteous indignation at the corruption scandal."
! de manera justa y honesta adv.
! fair and square
"He completed the test fair and square."
fairly and squarely
"He won the game fairly and squarely."
! dar una oportunidad justa v.
! give someone a fair shake
"The coach promised to give everyone a fair shake."
! give someone an even break
"The coach decided to give John an even break this season."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor justa in het Spaans
Suggesties
compensación justa
+10k
de forma justa
+10k
parte justa
9140
en su justa medida
7130
de manera justa
+10k
forma justa
+10k
causa justa
+10k
Resultaten: 39695. Exact: 39695. Verstreken tijd: 137 ms.
