Más vale que hagas algo lindo por su cumpleaños, después de olvidarlo el año pasado.
You'd best do something nice for her birthday, after forgetting it last year.
La verdad... es que quería ir a algún lugar lindo contigo.
Honestly, I wanted to go somewhere really nice with you.
Y nosotros creemos que sos el bebé más lindo que haya existido.
And we think that you're the most beautiful baby ever.
En esta foto hemos visto un lindo make para la piel albina.
In the photo above we saw a beautiful makeup albino skin.
Fue muy lindo estar allí y compartir la alegría con esa familia.
Being there and sharing happiness with the family was really nice.
Colores frescos y un lindo tejido para el básico accesorio de verano.
Fresh shades and a nice weaving for the basic summer accessory.
Es lindo que te hagan sentir invisible de esa forma a veces.
So nice to be made to feel invisible that way sometimes.
Debe haber sido lindo tener un padre rico que te diera todo.
Must have been nice having a rich daddy give you everything.
Este hotel es muy lindo y está bien ubicado cerca al centro.
This hotel is very nice and well located close to downtown.
Aún así, fue algo lindo lo que hiciste por tu hermano.
It was still a nice thing you did for your brother.
Dile que vaya a su casa y se ponga un lindo traje.
Tell him to go home and put on a nice suit.
Es muy lindo no tener otra cosa más que hacer que escribir.
It's really nice not having to do anything but writing.
El peplum se ve muy lindo al llevarlo encima de un vestido.
The peplum looks very nice when wearing it over a dress.