El cohete alzó el vuelo, llevando a los astronautas al espacio para su misión.
The rocket took flight, carrying the astronauts into space for their mission.
Su vieja chaqueta había soportado muchas tormentas, llevando consigo historias de aventuras.
His old jacket had weathered through many storms, carrying stories of adventures.
Las acciones corruptas del político se pasaron de la raya, llevando a su renuncia.
The politician's corrupt actions were beyond the pale, leading to his resignation.
Su pensamiento estratégico es superior, llevando constantemente a soluciones innovadoras.
Her strategic thinking is a cut above, consistently leading to innovative solutions.
Su lado oscuro tomó el control, llevando a una serie de malas decisiones.
His evil twin took over, leading to a series of bad decisions.
Su discusión fue productiva, llevando a soluciones eficaces para el problema.
Their discussion was meaningful, leading to productive solutions to the problem.
La crisis económica eventualmente seguirá su curso, llevando a un período de recuperación.
The economic crisis will eventually run its course, leading to a recovery period.
La trágica noticia hizo reflexionar a la comunidad, llevando a discusiones sobre medidas de seguridad.
The tragic news gave pause to the community, leading to discussions about safety measures.
El mariscal novato jugó a lo grande, llevando a su equipo a una victoria inesperada.
The rookie quarterback played like a boss, leading his team to an unexpected victory.
Esta tendencia roza el exceso, llevando a un aumento del consumismo.
This trend verges on excessive, leading to a rise in consumerism.
Las instrucciones resultaban confusas, llevando a varios errores durante el montaje.
The instructions seemed confusing, leading to several mistakes during assembly.
La burbuja del mercado de valores eventualmente llegará a su fin, llevando a una corrección.
The stock market bubble will eventually run its course, leading to a correction.
Sus cálculos se desviaron, llevando a confusión y resultados incorrectos.
Their calculations went wild, leading to confusion and incorrect results.
