Examples with "los programadores implementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los programadores pueden implementar tipos de campos personalizados, lo que permite mostrar los valores de campo en forma de imágenes.
Programmers can implement custom field types, allowing to display field values as images.
Además, al permitir a los marcadores especificar los niveles de acercamiento en los que deben mostrarse, los programadores pueden implementar el procesamiento de marcadores en clúster.
In addition, by allowing markers to specify the zoom levels at which they display themselves, developers can implement marker clustering.
Las llamamos «patentes de software» porque restringen las funcionalidades que los programadores podemos implementar en el software.
We call them "software patents" because they restrict what we programmers can make software do.
ClassyCountdown viene con instrucciones y algunos ejemplos básicos para mostrar los programadores cómo se puede implementar en sus propios proyectos
ClassyCountdown comes with instructions and a few basic examples to show programmers how it can be implemented in their own projects.
El kit de herramientas WWAN es una exhaustiva biblioteca para llevar a cabo una correcta implementación de manera inmediata. Permite a los programadores diseñar e implementar aplicaciones con gran rapidez.
The WWAN Toolkit provides a comprehensive library for successful out-of-the-box implementation allowing programmers to quickly design and deploy applications.
Aunque Apps Script probablemente sea una de las alternativas más sencillas para crear e implementar bots, no es la única que los programadores pueden implementar.
Developers are not constrained to using Apps Script, although it is perhaps one of the easiest ways to create and deploy bots.
Flexible interfaz para asignaciones con una gran cantidad de funciones que ayudan a los programadores a diseñar e implementar asignaciones de datos
Flexible mapping interface with an array of features to help developers design and implement mappings
Los programadores pueden implementar aplicaciones personalizadas en la nube de forma segura, sin tener que preocuparse por los servidores, la planificación de la capacidad, la seguridad de la infraestructura ni la supervisión que, de lo contrario, requerirían la asistencia interna del departamento de TI.
Developers can safely deploy custom apps in the cloud without worrying about servers, capacity planning, infrastructure security and monitoring that would otherwise require internal support from IT.
Resumen: Un punto de partida común en todos los procesos de desarrollo de software es realizar un documento de especificación de requisitos, a partir del cual los programadores deben implementar la funcionalidad descrita.
All software development projects have a common starting point: the preparation of a requirements document which will be used by the programmers to implement the functional nature there described.
Esto es verdaderamente importante porque significa que los programadores pueden implementar un estándar con Software Libre; lo que Microsoft y otros habían intentado refutar en frente de la Comisión, diciendo que un estándar era «abierto» mismo si no puede ser implementado con software Libre.
This is important as it means that programmers can implement a standard in Free Software; Microsoft and others have been trying to convince the Commission that a standard is "open" even if it cannot be implemented in Free Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.