Examples with "luz los programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sacaré a la luz los programas que no sean necesarios o que no estén funcionando, para que podamos invertir en nuestra comunidad nuestros valiosos recursos tributarios.
I will bring to light programs that are not needed or that are not working so we can keep our valuable tax resources invested in our community.
Las movilizaciones continúan arrasando a través del país día tras día trayendo a luz los programas de espionaje dirigidos por parte del gobierno mexicano hacia periodistas, abogados y organizaciones de derechos humanos.
Mobilizations continue to sweep the country day after day calling to light the spying programs aimed at journalists, lawyers and human rights organizations by the Mexican government.
Andere resultaten
Para nuestros propósitos colectivos aquí, los Seres de Luz han agrupado los programas que vamos a descargar juntos por tema.
For our collective purposes here, the Beings of Light have grouped the programs we are going to download together according to subject matter.
Ello permitiría que las secretarías de las instituciones organizadoras indicaran las medidas que se podrían adoptar a la luz de los programas existentes en cada una de ellas.
This would allow the secretariats of the co-organizing institutions to indicate measures that could be taken in light of their existing programs.
Acogió con satisfacción las propuestas de un marco integrado para la asistencia técnica, pues ayudaría a evaluar el trabajo a la luz de los programas bilaterales de su país.
He welcomed proposals for an integrated framework for technical assistance as it would help evaluate what would be worked out in light of his country's own bilateral programmes.
Mediante estos actos la Dependencia echó nueva luz sobre los programas de la UNESCO relacionados con la creación artística y el VIH/SIDA desde el punto de vista del género.
Through these celebrations the Section shed new light on UNESCO's programmes relating to artistic creation and HIV/AIDS from a gender perspective.
Ellos comenzarán a administrar la educación integral dentro de la población y en las escuelas, y organizarán mesas redondas, darán luz verde a los programas sobre estos temas a través de la televisión, en todos los medios de comunicación, etc.
They will begin to manage integral education within the population and in schools and will organize roundtables, give a green light to programs on these subjects through television, in all the communications media, and so forth.
El FIDA ha introducido un nuevo ciclo de proyectos, que permite la entrada flexible de ideas en ellos a la luz de los programas y estrategias.
IFAD has introduced a new project cycle, which allows a flexible inception of project ideas, taking into consideration programmes and strategies.
EUROPA - Press Releases - Luz verde para los programas SAPARD 2002
EUROPA - Press Releases - Green Light for 2002 SAPARD Programmes
LUZ VERDE A LOS PROGRAMAS DE «INICIATIVAS COMUNITARIAS»
COMMISSION GIVES GO-AHEAD FOR 'COMMUNITY INITIATIVE PROGRAMMES'
En los últimos períodos de sesiones del Mecanismo de expertos y el Foro Permanente, el Relator Especial ofreció nuevas opiniones sobre la Declaración, a la luz de los programas de cada uno de estos órganos.
At recent sessions of the Expert Mechanism and the Permanent Forum, the Special Rapporteur offered further views on the Declaration in the light of the programmes of each of these bodies.
La Casa Blanca espera aún el fallo a su apelación original y abogados y activistas siguen confiados que al final las cortes darán luz verde a los programas conocidos como DACA y DAPA.
The White House is still waiting for the decision on its original appeal, and attorneys and activists say they are still sure courts will eventually give a green light to the programs known as DACA and DAPA.
Si la Corte da luz verde para los programas que se consideran la apuesta central del segundo periodo del presidente, entrarían en vigor antes de que Obama deje la Casa Blanca.
If the Court greenlights the programs that are considered a centerpiece of the President's second term, they will go into effect before he leaves office. Read More
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
