Una base de tarta dorada hace que cualquier postre luzca más atractivo.
A golden-brown pie shell makes any dessert look more inviting.
Cada glifo debe estar alineado correctamente para que el diseño luzca profesional.
Each glyph must be aligned properly for the design to look professional.
Este hará que tu cabello luzca más grueso y le dará más cuerpo.
It will make your hair appear thicker and give it extra body.
Usa este peinado para hacer que tu cabello grueso luzca más fino.
Try a long-layered look to make your thick hair appear thinner.
Pero, haya tormenta o luzca el sol usted siempre está preciosa.
But storm or shine, you're always pretty as a picture.
Usemos esta situación para hacer que el otro robot se luzca.
So let's use this situation to make a certain other robot shine.
Prefiero las flores con un tallo verdoso que luzca sano y vibrante.
I prefer flowers with a greenish stem that looks healthy and vibrant.
Pienso almidonar el mantel para que luzca impecable en la cena.
I plan to starch my tablecloth so it looks neat for the dinner party.
El trabajo del barrendero es vital para que nuestra ciudad luzca lo mejor posible.
The street cleaner's work is vital for keeping our city looking its best.
Hace que la piel luzca más firme dando una apariencia más juvenil.
It makes the skin look firmer giving a more youthful appearance.
El acabado de mármol permite que el baño luzca elegante y lujoso.
The marble finish allows the bathroom to look stylish and luxurious.
Invierte en un champú púrpura para evitar que tu cabello luzca amarillo.
Invest in purple shampoo to keep your hair from looking yellow.
Esto hará que la piel luzca y se sienta suave y radiante.
This will get your skin looking and feeling soft and smooth.
