Más bien deben ser medidas complementarias que propicien los esfuerzos de desarme.
En el presente análisis arancelario se tienen en cuenta esas medidas complementarias.
Basándonos en esto también probamos medidas complementarias o apoyamos con ayuda material.
Uno de los conceptos clave es el de las medidas complementarias.
Esta divergencia exige medidas complementarias para hacer funcionar el sistema de intercambio.
Las medidas complementarias se determinarán a comienzos del año próximo.
Políticas y leyes de asistencia social con adopción de medidas complementarias.
Policy and law on social assistance with complementary measures established.
En cada zona deberán tomarse medidas complementarias para proteger al personal.
Other complementary measures are required in each field to improve staff safety.
Era preciso que los gobernantes introdujeran medidas complementarias para resolver las insuficiencias.
It was necessary for policymakers to introduce complementary measures to address the insufficiencies.
Según los progresos que se logren podrán contemplarse medidas complementarias.
Depending on the progress made, complementary measures might be envisaged.
Hasta el momento no se ha presentado ninguna propuesta concreta de medidas complementarias.
So far no real proposals for such additional measures have been put forward.
A continuación se elaboraron y aplicaron diversas medidas complementarias.
Following this, various complementary measures were devised and implemented.
El fin de esta normativa es adoptar medidas complementarias...
The purpose of this regulation is to adopt complementary measures in...