Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modestianf
Vertaling van "modestia" in Engels
Aceptó el premio con un aire de modestia que impresionó a todos.
She accepted the award with an air of modesty that impressed everyone.
Protegió su modestia sentándose en la última fila para pasar desapercibida.
She protected her modesty by sitting in the back row during the ceremony.
Su humildad le permitió manejar las críticas con gracia y modestia.
Her meekness allowed her to handle criticism with grace and humility.
Vine simplemente con toda modestia, a exponer mi lenguaje musical.
I simply came with all humility, to expose my musical language.
El panel de modestia aseguraba que la blusa fuera adecuada para la oficina.
The modesty panel ensured that the blouse remained appropriate for office wear.
Protegieron su modestia en la reunión, riendo educadamente para guardar las apariencias.
They protected their modesty at the reunion, laughing politely to guardar las apariencias.
A pesar de su modestia, tenía un encanto agradable que fascinaba a todos.
Despite his modesty, he had a likable charm that fascinated everyone.
Su blusa no se habría sentido igual sin el suave panel de modestia incluido.
Her top would not have felt right without the soft modesty panel included.
Para proteger su modestia, halagaba más a otros, intentando guardar las apariencias siempre.
To protect his modesty, he complimented others more, intentando guardar las apariencias siempre.
Le gustó cómo el panel de modestia hacía su vestido más conservador pero elegante.
He liked how the modesty panel made her dress more conservative yet stylish.
Incorporar un panel de modestia puede transformar la ropa casual en algo más elegante.
Incorporating a modesty panel can transform casual wear into something more chic.
Tal vez venga de ahí la modestia infinita que gobierna sus gestos.
Maybe there comes from the infinite modesty that governs their gestures.
Me temo que la realidad nos imponga un poco más de modestia.
I fear that reality forces a little more modesty upon us.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die modestia bevatten
! modestia aparte exp.
! if I say so myself
"That was a great speech, if I say so myself."
! if I do say so myself
"That was a fine speech, if I do say so myself."
! falsa modestia n.
! humblebragging
"Her humblebragging about her promotion was obvious to everyone."
false modesty
"Her false modesty was obvious when she downplayed her success."
panel de modestia n.
modesty panel
"She added a modesty panel to her dress to make it suitable for the ceremony."
con toda modestia adv.
all due modesty
"All due modesty, I led the project to success."
mantener la modestia v.
protect one's modesty
"He spoke quietly to protect his modesty."
proteger su modestia v.
protect one's modesty
"She used a towel to protect her modesty."
con la debida modestia adv.
all due modesty
"All due modesty, I led the project to success."
! con modestia adv.
! in one's own small way
"He changed the world in his own small way."
self-effacingly
"She self-effacingly accepted the award without making a big fuss."
! presumir con falsa modestia v.
! humblebrag
"He humblebragged about his promotion on Twitter."
modestia ostentosa n.
invert snobbery
"His invert snobbery made him boast about shopping at thrift stores."
sin modestia adv.
immodestly
"She immodestly boasted about her achievements."
modestia fingida n.
coyness
"He interpreted her coyness as a tactic to gain attention."
pañuelo de modestia n.
mitpachat
"The mitpachat was tied neatly around her hair."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor modestia in het Spaans
Suggesties
con modestia
4060
sin modestia
260
Resultaten: 3585. Exact: 3585. Verstreken tijd: 54 ms.
