Vertaling van "mucha base" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero como un jugador joven, no tenía mucha base para comparar.
But as a young player, I didn't have much basis for comparison.
A través de la atención plena, podrás reconocer que este pensamiento proviene del miedo y no tiene mucha base en la realidad.
Through mindfulness, you might recognize that this thought comes from fear and doesn't have much basis in reality.
Puedes probar, pero esto, no tiene mucha base científica.
Nuestros backgrounds son diferentes pero tienen mucha base en común.
Our backgrounds are different but share a lot of common ground.
En adelante, no usaré mucha base, ahí no hace falta.
Creo que he usado mucha base transparente.
Nadie sabe de dónde sale esta recomendación, ni tiene mucha base científica.
Well, honestly, nobody knows where it comes from neither has scientific basis.
Este método es seguro y confiable, y no requiere mucha base teórica.
This method is safe and reliable, and it does not require much theoretical basis.
Aplicarte mucha base blanca hará que tengas un look cadavérico o macabro.
Applying a lot of white foundation will give off the appearance of a deathly or ghoulish look.
Creo que es seguro pensar que él no tiene mucha base en el método científico.
I think it's safe to assume he doesn't have much grounding in the scientific method.
Su delegación consideraba que, si bien existe mucha base común entre la obligación de enjuiciar o extraditar y el principio de la jurisdicción universal, los dos principios cumplen funciones diferentes en el orden jurídico internacional.
Her delegation considered that, while there was much common ground between the obligation to prosecute or extradite and the principle of universal jurisdiction, the two principles served different functions in the international legal order.
Es de deplorar que el restringido análisis que ofrece el informe no dé mucha base para ello.
It is a matter of regret that the limited analysis offered in the report hardly provides a basis for the accomplishment of those goals.
Nosotros utilizamos otra técnica, más compleja, con mucha base matemática: la teoría de los grupos de renormalización.
We used another technique that was more complex and which had a broad mathematical basis: the theory of renormalisation groups.
