Examples with "para devolver determinados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prefijo cadenas de ubicaciones federadas El administrador puede enrutar consultas que comienzan con un término especial o una frase en una ubicación federada y preconfigurado para devolver determinados tipos de contenido.
Prefix strings for federated locations The administrator can route queries that begin with a special term or phrase to a federated location, and preconfigure them to return certain kinds of content.
Andere resultaten
Aprende la relación existente entre los datos presentados para devolver una determinada salida en cada situación.
It learns the relationship between the presented data to return a certain output in each situation.
Dispone de un plazo de tiempo determinado para devolver su compra en caso de defecto del producto.
PURCHASE POLICY There is an established period of time to return your purchase in case of product defects.
Los sistemas de energía solar tomarán un período determinado para devolver su inversión inicial, dependiendo del tamaño de su sistema y su nivel de consumo de energía.
Solar energy systems will take a particular period to return your initial investment, depending on the size of your system and your level of energy consumption.
Nuestro diseño se sustenta sobre dos modelos de propagación, cada uno de ellos programado específicamente para devolver datos sobre puntos determinados en el proceso de propagación de ondas.
Our design is based on two propagation models, each specifically programmed to return data on specific points in the process of wave propagation.
Si se requerirán unas condiciones determinadas para devolver o para cambiar el producto (por ejemplo, con la etiqueta, con el embalaje original, etc...
Whether certain conditions need to be met before a product can be returned or exchanged (e.g. with its label intact, in its original packaging).
Sujetos a la ley de venta a distancia de la UE, los compradores tienen derecho a devolver determinados productos por cualesquiera motivos si se ponen en contacto con el vendedor en un plazo de 14 días.
Under the EU's distance selling laws, buyers have the right to return certain products for any reason by contacting the seller within 14 days.
Esta fianza se devolverá una vez cumplidas determinadas condiciones.
Ahora está determinado a devolver el trofeo más antiguo de la historia del deporte internacional a Nueva Zelanda.
Now he's determined to bring the oldest trophy in international sport back to New Zealand.
Ellos están determinados a devolver el poder a la gente, dando a las pequeñas empresas las claves para impulsar la economía global.
They're determined to bring power back to the people, giving small businesses the keys to drive the global economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
