Examples with "pena programar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vale la pena programar citas regulares de mantenimiento en lugar de verse obligado a comprar todo un sistema nuevo.
It pays to schedule regular maintenance appointments rather than be forced to buy an entire new system.
Es por esta razón vale la pena programar una visita a la capital en el final de su viaje, directamente de aquí para una lista completa de las maletas de recuerdos, de bajo costo de las cosas y de exóticos productos para su casa.
It is for this reason, you should schedule a visit to the capital at the end of his journey to right here with suitcases full of Souvenirs, not expensive things and exotic foods to go home.
Naturaleza: las salinas de Chiclana, el parque natural Bahía de esta zona son tan diversas que merece la pena programar con antelación las diferentes excursiones con el objetivo de no perderse nada.
Nature: Chiclana Salt Mines, alternatives for enjoying the nature of this area are so diverse that it is really recommended to program in advance the different tours in order not to miss anything.
¿Qué sugieres a los docentes que trabajan en países con baja penetración de internet y conectividad lenta -aún vale la pena aprender a programar y entender la web?
What would you suggest to teachers working in countries that have low internet penetration and slow connectivity - is it still worthwhile to learn how to code and how to understand the Web?
Aprender a programar desde cero no es ninguna broma, pero vale la pena.
Learning to code from scratch is no joke, but it's rewarding.
Aprender a programar valió la pena; ahora trabaja a distancia desde casa.
Learning to code was worth the trouble; now he works remotely from home.
El curso en línea es una inversión que vale la pena para quienes quieren aprender a programar.
The online course is worth the investment for those wanting to learn coding.
Asegúrate de explicar tus síntomas y las cosas que te preocupan además de preguntar si programar una consulta valdría la pena.
Be sure to explain your symptoms and worries and ask whether or not scheduling an appointment would be worthwhile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
