Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pero... confundo

Examples with "pero... confundo" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

pero

but however yet though although

confundo

get confused I confuse mix up I mistake I'm confusing

Creo que fui cuando era una chiquilla, pero... confundo todas esas naves museo.

I think I went when I was a little girl, but... I get all those museum ships mixed up.

Andere resultaten

Pero... - Veo que confunde esto con una discusión, cuando es una orden.

But, ma'am... I see you have mistaken this for a discussion, when I am simply giving an order.

Y cree que lo ama, pero es sólo porque... confunde la desesperación pesimista de él con sabiduría... y cree que es un genio.

And she thinks she loves him, but it's only because she mistakes his pessimistic despair forwisdom, believing he's a genius.

Harriet. - Se que esto te desilusionará, pero... Harriet, me confundes.

Harriet. - I know this disappoints you, but - Harriet, you mistake me.

Harriet. - Se que esto te desilusionará, pero... Harriet, me confundes.

Mr. Knightley, I stopped you ungraciously just now and gave you pain.

Pero... No te confundas.

But... Don't get me wrong!

Estoy tratando de pensar en cosas... pero me confundo.

I'm trying to think of things but I get confused.

Su preocupación por mi bienestar es conmovedora... pero me confunde.

Well, your concern for my wellbeing is touching, but puzzles me.

Te llamó testadura... pero confunde eso con coraje, pareciera.

He called you stubborn but he has that confused with courage, it would seem.

Me he tragado tus insultos por años... pero no confundas mi tolerancia con debilidad.

I have swallowed your insults for years but don't mistake my tolerance for weakness.

Pero no te confundas... tú eres la víctima.

But make no mistake about it: you are the victim.

Pero no se confunda... Usted no será sólo una cabeza visible para el público.

But, make no mistake, you're not just a figurehead for the sake of publicity.

Agradezco que me permitas poner lo que quiera en el carrito... pero me confunde un poco el tema de la fiesta.

Now I appreciate you letting me put whatever I want into the cart, but I'm a little confused as to theme.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor pero... confundo in het Spaans

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Resultaten: 77517. Exact: 1. Verstreken tijd: 1037 ms.