Examples with "preprogramadas por" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al igual que su primo transatlántico Sally, Cabaletta es capaz de funcionar las 24 horas del día los 7 días de la semana, y ofrecerá ensaladas personalizadas a partir de una combinación de 20 ingredientes, así como recetas preprogramadas por chefs humanos.
Like its transatlantic cousin Sally, Cabaletta is able to operate 24/7 and will offer salads custom made from a combination of 20 ingredients, as well as pre-programmed recipes from human chefs.
El temporizador programable MultiControl guarda hasta tres horas preprogramadas por día.
The MultiControl preset timer stores up to three preset times per weekday.
Andere resultaten
El instrumento es capaz de producir pulsaciones rítmicas y claras en una frecuencia preprogramada por el usuario para un período de un minuto.
A metronome can produce rhythmic and clear beats with a preprogramed frequency within a minute-long period.
Puede enviar mensajes con notas rápidas preprogramados por su
Día libre para actividades. Aproveche los paseos preprogramados por el equipo local y conozca ese hábitat único en América.
Take advantage of the trips organized by the local agencies and get to know this habitat, which is unique in the Americas.
También las hay con televisores de plasma, servicio de camareros e incluso con i-Pods preprogramados por una tarifa adicional, claro está.
You can also get them with plasma TVs, personal servers and even a pre-programed iPod - for an extra fee, of course.
Opción de envío diario, semanal o mensual de informes preprogramados por correo electrónico.
Prescheduled reports can be sent by email on a daily, weekly or monthly basis
El software permite encontrar, fijar y recibir preprogramado por ZIEHL-ABEGG el flujo de volumen correcto para la interpretación de una nueva serie.
The software enables you to find, set and be delivered the right preprogrammed volume flow rate for the configuration of a new series by ZIEHL-ABEGG.
Esta funcionalidad sin lugar a dudas premia la fidelidad de tus clientes ofreciendo mayores descuentos comerciales a mayor volumen de compra, y todo ello de forma automática y preprogramada por el usuario de administración del software de gestión comercial.
This functionality will undoubtedly reward the loyalty of your customers by offering greater discounts on larger volume purchases and all this as an automatic and preprogrammed conditions by the admin.
Todo -de la dosificación al prensado del café, la temperatura y la presión del agua- ha sido preprogramado por Lavazza para proporcionarte el mejor resultado posible.
Everything - from the dosing to the tamping of the coffee, the temperature and pressure of the water - has been pre-programmed by Lavazza, to give you the best possible results.
La industria moderna ya ha utilizado el control digitalizado por computadora de las máquinas herramienta para las operaciones, las máquinas herramienta de control numérico pueden estar de acuerdo con el procesamiento técnico preprogramado por el personal técnico de cualquier producto y pieza directamente.
Modern industry has already used the computer digitized control of machine tools for operations, numerical control machine tools can be in accordance with the technical personnel pre-programmed automatic processing of any products and parts directly.
Con Lotto 17 recuperará mucho más del doble del % preprogramado por las administraciones.
With Lotto 17 you will recover much more than double of normal 15-18%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
