Examples with "presentado este programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alegó, por último, que el denunciante no había presentado este programa de subvenciones en su solicitud, por lo que el planteamiento de considerar los préstamos como donaciones no se ajustaba al artículo 11.1. del acuerdo SCM.
Finally, the Benxi Group claimed that the complainant had not submitted this subsidy program in its application, and that the approach to treat loans as grants was therefore not in accordance with Article 11.1 of the SCM Agreement.
Así que, para extender las felicitaciones, permítanme también dar las gracias a la Comisión y a la Comisaria Reding, por habernos presentado este programa con el que contribuiremos de forma conjunta a invertir en el futuro de Europa y en el de la generación más jóven.
So, as well as extending congratulations, let me also thank the Commission, and Commissioner Reding, for submitting this programme to us, so that together we are making a contribution to investing in Europe's future and in that of the younger generation.
Andere resultaten
Muchos de ellos se te han presentado en este programa.
Los proyectos de cadena de suministro presentados en este programa de premios pueden servir como una hoja de ruta de la industria para nuevas oportunidades diseñadas para impulsar el éxito operacional.
The supply chain projects featured in this awards program can serve as an industry roadmap for new opportunities designed to drive operational success.
La información presentada en este programa se basa en un caso de diagnóstico específico y no puede aplicar directamente al vehículo que está reparando.
The information presented in this program is based on a specific diagnostic case and might not directly apply to the vehicle you are repairing.
También es importante que usted no interactúa con anuncios, ofertas, instaladores y enlaces aleatorios presentado por este programa apoyado por el anuncio.
It is also important that you do not interact with ads, offers, installers, and random links presented by this ad-supported program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
