Sus quejas solo servirán de algo si presentan pruebas claras y detalladas.
Their complaints will only cut ice if they present clear, detailed evidence.
Estos gráficos presentan datos objetivos; tus opiniones personales no pueden cambiar estas cifras.
These graphs present datos objetivos; your personal opinions can't change these numbers.
Las películas a menudo presentan temas de amor, pérdida y redención.
Movies often feature themes of love, loss, and redemption.
Me encanta asistir a festivales que presentan diversos grupos artísticos de todo el mundo.
I love attending festivals that feature various performing groups from around the world.
Todos en el equipo presentan actualizaciones por turnos durante la reunión semanal.
Everyone on the team presents updates in rotation during the weekly meeting.
La librería tiene una oferta en novelas juveniles que presentan protagonistas femeninas fuertes.
The bookstore has a sale on juvenile novels that feature strong female protagonists.
Muchos vestidos presentan un corpiño que se ensancha hacia la falda.
Many dresses feature a bodice that flares out toward the skirt.
Las ferias de artesanía a menudo presentan joyería hecha de alpaca bellamente diseñada.
Craft fairs often feature jewelry made from beautifully designed nickel silver.
Me encanta explorar recetas que presentan diferentes tipos de hojas verdes.
I love exploring recipes that feature different types of leafy greens.
Las ruinas antiguas a menudo presentan estructuras firmes que han sobrevivido siglos.
Ancient ruins often feature erect structures that have survived centuries.
El sitio web enlaza a artículos que presentan información afín para lectura adicional.
The website links to articles that feature related data for further reading.
Los informes recientes presentan una imagen negativa de la cultura y la gestión de la empresa.
Recent reports present a negative picture of the company's culture and management.
Los libros infantiles a veces presentan al dodo para enseñar lecciones sobre conservación.
Children's books sometimes feature the dodo to teach lessons about conservation.
