Examples with "programa, activado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así, la seguridad para nosotros consiste en recoger todos los datos relevantes de comportamiento de un programa, activado por una persona.
So, security for us consists of collecting all the relevant data concerning the behavior of a program, run by a person.
Andere resultaten
En cuanto O&O CleverCache esté instalado, el programa está activado y opera en segundo plano.
Once installed, O&O CleverCache is active and runs in the background.
Existen programas que, activados con un botón o automáticamente, son capaces por ejemplo de reducir la resonancia de una iglesia.
Programs, activated at the touch of a button or automatically, can, for example, reduce the echo in a church.
Esto significa que, por ejemplo, programas activados por dbus, como los archivos de Gnome no las usarán por defecto.
This means that, for example, dbus activated programs like Gnome Files will not use them by default.
Si Omitir programas está activado, la replicación se produce en los intervalos designados pero omite los días y horas que se hayan programado.
If Ignore schedules is selected, replication occurs at the designated intervals but it ignores any scheduled days and hours.
Al igual que si piensan que están enamorados porque un programa ha sido activado, enviarán "señales de acoplamiento" que luego activarán las respuestas.
Like if they think they are in love because a program has been triggered, they'll send out "mating signals" which then trigger responses.
Aquí es donde se pueden encontrar cosas hacia fuera como si el programa está activada, la cantidad de archivos que ha analizado, y lo que está haciendo actualmente.
This is where you can find things out like whether or not the program is turned on, how many files it has analyzed, and what it is currently doing.
Con su programa de evasión activado, Takeru y Yusaku entraron en VRAINS como Almardiente y Armador de Jugadas.
With their evasion program on, Takeru and Yusaku went into LINK VRAINS as Soulburner and Playmaker.
Con el programa especial EXR activado, encontramos un rango dinámico visiblemente mejorado con más detalle en las áreas de luces altas yh sombras de la fotografía.
With the special EXR program activated, we find a noticeably improved dynamic range with more detail in the light and dark areas in a picture.
ABBYY mayoría de los programas ya están activados, donde se necesitan medicamentos - está presente.
Portable Inpaint 3.0 Datecode Most programs are activated, where medication is needed - is present.
Si la opción Actualización de componentes del programa está activada, no es necesario hacer clic en Actualizar porque los archivos se copian en el servidor Repositorio local automáticamente cuando se encuentran disponibles.
If Program component update is activated, there is no need to click Update, because files are copied to the local mirror automatically when they are available.
El programa puede ser activado, luego de adquirirlos y recibir la 'Serial Key'.Pasos para Activar el Programa desde la Versión de Prueba
El programa puede ser activado, luego de adquirirlos y recibir la 'Serial Key'.Pasos para Activar el Programa desde la Versión de Prueba
The software can be activated, only after purchasing the software and receiving the 'Serial Key'. Steps to Activate the Software from the Demo Version
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
