Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa a intervalos
Examples with "programa a intervalos" and their translation in Engels
Este planteamiento supondría tratar los temas pertinentes del programa a intervalos concretos (por ejemplo, anualmente) y no en cada período de sesiones.
Con este propósito, se establecerán grupos integrados por cinco a siete expertos independientes en cada una de esas cuatro esferas, que tendrán la responsabilidad de evaluar cada programa a intervalos periódicos, por lo menos una vez cada dos años.
For this purpose, panels of five to seven independent experts will be established in each of those four areas, with the responsibility of evaluating each programme at regular intervals, at least once every two years.
Después de ponerte en forma con este programa a intervalos puedes hacer también un entrenamiento para músculos abdominales de lavadero.
Later on after getting into shape with this interval program you can do 6 pack (abdominal muscle) training, too.
El Comité considera que, teniendo en cuenta las afirmaciones precedentes, el Consejo podría revisar la financiación comunitaria de este programa a intervalos regulares para garantizar que cada Estado miembro fomente la eficiencia energética de la forma más eficaz posible.
The Committee considers that as a result of the above, there may be a case for the Council to review Community funding on this programme at regular intervals to ensure that energy efficiency by and in each Member State is being promoted in the most effective way.
Los registros de datos sin procesar no se usan para ningún otro propósito y su destrucción se programa a intervalos regulares de conformidad con los lineamientos establecidos por la Administración Nacional de Archivos y Registros.
Raw data logs are used for no other purposes and are scheduled for regular destruction in accordance with National Archives and Records Administration General Schedule 20.
Andere resultaten
CRON es un proceso de sistema Linux que ejecuta programas a intervalos de tiempo predeterminados.
CRON is a Linux system process that executes a program at a preset time.
Si las prescripciones en materia de licencias o certificaciones prevén que se efectúe un examen, cada una de las Partes se asegurará de que ese examen se programe a intervalos razonablemente frecuentes y se dará un plazo razonable para que los interesados puedan presentar una solicitud.
If licensing or qualification requirements include the completion of any examination, each Party shall ensure that the examination is scheduled at reasonably frequent intervals; and a reasonable period of time is provided to enable interested persons to submit an application.
Los programas se revisarán a intervalos de menos de cuatro años.
T he programmes shall be revised at no more than four-yearly intervals.
Dichos temas deberían suprimirse del programa o examinarse a intervalos más largos.
El programa examina a intervalos regulares si hay novedades de Bonn.
The programme checks whether there are any news updates from Bonn at regular intervals.
Establezca su propio programa de entrenamiento a intervalos para mejorar su velocidad y su forma física.
Los asuntos que se han debatido durante varios años sin llegar a resultados concretos deben eliminarse del programa o examinarse a intervalos más amplios.
Topics which had been discussed for many years without any concrete outcome should either be taken off the agenda or reviewed at longer intervals.
Afirma que programa tales transformaciones a intervalos de casi tres años, durante los cuales se suspenden todas las operaciones de producción de la refinería.
Luberef states that it schedules such turnarounds at roughly three- year intervals, during which time all production operations at the refinery are shut down.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa a intervalos in het Spaans
Resultaten: 23220. Exact: 5. Verstreken tijd: 1086 ms.
